Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 2 / 23

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 2, sentence 23

Then his father flew into a rage, and summoned his guards, and threw the prince[4] into prison, saying to himself: He shall stay there, with his dream to keep him company, till he learns to obey.

Who acts: father, Umra · What happens: fly, summon, throw, say, stay, keep · To what, where: rage, guards, prince, prison, Umra · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father, Umra), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnmod:possnsubjcasedetoblpunctccconjnmod:possobjpunctccconjdetobjpunctappospunctcaseoblpunctadvclcaseoblpunctnsubjauxconjadvmodpunctcasenmod:possoblmarkadvclobjobjpunctmarknsubjconjmarkxcomppunctrootThenADVhisPRONfatherNOUNflewVERBintoADPaDETrageNOUN,PUNCTandCCONJsummonedVERBhisPRONguardsNOUN,PUNCTandCCONJthrewVERBtheDETprinceNOUN[PUNCT4NUM]PUNCTintoADPprisonNOUN,PUNCTsayingVERBtoADPhimselfPRON:PUNCTHePRONshallAUXstayVERBthereADV,PUNCTwithADPhisPRONdreamNOUNtoPARTkeepVERBhimPRONcompanyNOUN,PUNCTtillSCONJhePRONlearnsVERBtoPARTobeyVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 flewadvmod
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 fathernmod:poss
3fatherfatherNOUNNumber=Sing4 flewnsubj
4flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5intointoADP_7 ragecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 ragedet
7ragerageNOUNNumber=Sing4 flewobl
8,,PUNCT_10 summonedpunct
9andandCCONJ_10 summonedcc
10summonedsummonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 flewconj
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 guardsnmod:poss
12guardsguardNOUNNumber=Plur10 summonedobj
13,,PUNCT_15 threwpunct
14andandCCONJ_15 threwcc
15threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 flewconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 princedet
17princeprinceNOUNNumber=Sing15 threwobj
18[[PUNCT_19 4punct
1944NUMNumForm=Digit NumType=Card17 princeappos
20]]PUNCT_19 4punct
21intointoADP_22 prisoncase
22prisonprisonNOUNNumber=Sing15 threwobl
23,,PUNCT_24 sayingpunct
24sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part15 threwadvcl
25totoADP_26 himselfcase
26himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes24 sayingobl
27::PUNCT_30 staypunct
28HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 staynsubj
29shallshallAUXVerbForm=Fin30 stayaux
30staystayVERBVerbForm=Inf4 flewconj
31therethereADVPronType=Dem30 stayadvmod
32,,PUNCT_35 dreampunct
33withwithADP_35 dreamcase
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 dreamnmod:poss
35dreamdreamNOUNNumber=Sing30 stayobl
36totoPART_37 keepmark
37keepkeepVERBVerbForm=Inf30 stayadvcl
38himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 keepobj
39companycompanyNOUNNumber=Sing37 keepobj
40,,PUNCT_43 learnspunct
41tilltillSCONJ_43 learnsmark
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 learnsnsubj
43learnslearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 stayconj
44totoPART_45 obeymark
45obeyobeyVERBVerbForm=Inf43 learnsxcomp
46..PUNCT_4 flewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastUmra's fathertheninto a rage resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into rage=Result
2summonpastUmra's father not said hereUmra's guardsvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent guard=Recipient
3throwpastUmra's father not said herethe princeinto prison resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer prince=Theme into prison=Result
4say speech: assertgerundUmra's father not said hereUmravn say-37.7-1-1 «NP V PP.recipient S-Quote»: agent=Agent to himself=Recipient
5stayshallfathertherewith Umra's dreamvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with dream=Location
6keepto-infinitivefather not said hereUmracompany objvn sustain-55.6-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent he=Theme company=Attribute
7learnpresentUmravn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
8obeyto-infinitiveUmra not said herevn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent
9dreamUmranom dream «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/4/23/