Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 2 / 51

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 2, sentence 51

And they danced like peacocks at the sight of the first cloud in the rainy season, and caught him in their arms, holding him as if they were afraid he would escape, to carry him away, like a precious jewel, to the King.

Who acts: criers, father · What happens: dance, catch, hold, be, escape, carry away · To what, where: sight, father, arms, first cloud

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (criers, father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccnsubjcaseoblcasedetoblcasedetamodnmodcasedetamodoblpunctccconjobjcasenmod:possoblpunctadvclobjmarkmarknsubjcopadvclnsubjauxccomppunctmarkconjobjadvmodpunctcasedetamodoblpunctcasedetoblpunctrootAndCCONJtheyPRONdancedVERBlikeADPpeacocksNOUNatADPtheDETsightNOUNofADPtheDETfirstADJcloudNOUNinADPtheDETrainyADJseasonNOUN,PUNCTandCCONJcaughtVERBhimPRONinADPtheirPRONarmsNOUN,PUNCTholdingVERBhimPRONasSCONJifSCONJtheyPRONwereAUXafraidADJhePRONwouldAUXescapeVERB,PUNCTtoPARTcarryVERBhimPRONawayADV,PUNCTlikeADPaDETpreciousADJjewelNOUN,PUNCTtoADPtheDETKingPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 dancedcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 dancednsubj
3danceddanceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4likelikeADP_5 peacockscase
5peacockspeacockNOUNNumber=Plur3 dancedobl
6atatADP_8 sightcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sightdet
8sightsightNOUNNumber=Sing3 dancedobl
9ofofADP_12 cloudcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 clouddet
11firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord12 cloudamod
12cloudcloudNOUNNumber=Sing8 sightnmod
13ininADP_16 seasoncase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 seasondet
15rainyrainyADJDegree=Pos16 seasonamod
16seasonseasonNOUNNumber=Sing3 dancedobl
17,,PUNCT_19 caughtpunct
18andandCCONJ_19 caughtcc
19caughtcatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 dancedconj
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 caughtobj
21ininADP_23 armscase
22theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 armsnmod:poss
23armsarmNOUNNumber=Plur19 caughtobl
24,,PUNCT_25 holdingpunct
25holdingholdVERBTense=Pres VerbForm=Part19 caughtadvcl
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 holdingobj
27asasSCONJ_31 afraidmark
28ififSCONJ_31 afraidmark
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 afraidnsubj
30werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 afraidcop
31afraidafraidADJDegree=Pos25 holdingadvcl
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 escapensubj
33wouldwouldAUXVerbForm=Fin34 escapeaux
34escapeescapeVERBVerbForm=Inf31 afraidccomp
35,,PUNCT_37 carrypunct
36totoPART_37 carrymark
37carrycarryVERBVerbForm=Inf34 escapeconj
38himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 carryobj
39awayawayADV_37 carryadvmod
40,,PUNCT_44 jewelpunct
41likelikeADP_44 jewelcase
42aaDETDefinite=Ind PronType=Art44 jeweldet
43preciouspreciousADJDegree=Pos44 jewelamod
44jeweljewelNOUNNumber=Sing34 escapeobl
45,,PUNCT_48 Kingpunct
46totoADP_48 Kingcase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 Kingdet
48KingKingPROPNNumber=Sing34 escapeobl
49..PUNCT_3 dancedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dancepastcriers = crierthe sight of the first cloudseasonlike peacocksvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme at sight=Location
2catchpastcriers = crier not said herefathercriers's armsvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
3holdgerundcriers = crier not said herefathervn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
4ispastcriers = crierafraid propertytree rules
5escapewouldfatherlike a precious jewel; to the Kingvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to king=Initial_Location
6carry awayto-infinitivefather not said herefatheraway propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
7sightthe first cloudnom sight «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/4/51/