Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 3 / 38

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 3, sentence 38

And Umra-Singh started back, and looked, and saw before him a root-eating Wairágí[1], clad in a coat of bark, with long hair, and nails like the claws of a bird, and his legs and arms were bare, and his skin like that on the foot of an elephant.

Who acts: Umra Singh, legs · What happens: start back, look, see, eat, clad, be · To what, where: foot, eating Wairágí, coat · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Umra Singh, legs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

cccompoundpunctnsubjadvmodpunctccconjpunctccconjcaseobldetcompoundpunctamodnsubj:passpunctdiscoursepunctpunctccompcasedetoblcasenmodpunctcaseamodoblpunctccoblcasedetnmodcasedetnmodpunctccnmod:possnsubjccconjcopparataxispunctccnmod:possnsubjcasenmodcasedetoblcasedetnmodpunctrootAndCCONJUmraPROPN-PUNCTSinghPROPNstartedVERBbackADV,PUNCTandCCONJlookedVERB,PUNCTandCCONJsawVERBbeforeADPhimPRONaDETrootNOUN-PUNCTeatingVERBWairágíPROPN[PUNCT1NUM]PUNCT,PUNCTcladVERBinADPaDETcoatNOUNofADPbarkNOUN,PUNCTwithADPlongADJhairNOUN,PUNCTandCCONJnailsNOUNlikeADPtheDETclawsNOUNofADPaDETbirdNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONlegsNOUNandCCONJarmsNOUNwereAUXbareADJ,PUNCTandCCONJhisPRONskinNOUNlikeADPthatPRONonADPtheDETfootNOUNofADPanDETelephantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 startedcc
2UmraUmraPROPNNumber=Sing4 Singhcompound
3--PUNCT_2 Umrapunct
4SinghSinghPROPNNumber=Sing5 startednsubj
5startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6backbackADV_5 startedadvmod
7,,PUNCT_9 lookedpunct
8andandCCONJ_9 lookedcc
9lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 startedconj
10,,PUNCT_12 sawpunct
11andandCCONJ_12 sawcc
12sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 lookedconj
13beforebeforeADP_14 himcase
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 sawobl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 Wairágídet
16rootrootNOUNNumber=Sing18 eatingcompound
17--PUNCT_16 rootpunct
18eatingeatVERBVerbForm=Ger19 Wairágíamod
19WairágíWairágíPROPNNumber=Sing24 cladnsubj:pass
20[[PUNCT_21 1punct
2111NUMNumForm=Digit NumType=Card24 claddiscourse
22]]PUNCT_21 1punct
23,,PUNCT_24 cladpunct
24cladcladVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 sawccomp
25ininADP_27 coatcase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 coatdet
27coatcoatNOUNNumber=Sing24 cladobl
28ofofADP_29 barkcase
29barkbarkNOUNNumber=Sing27 coatnmod
30,,PUNCT_33 hairpunct
31withwithADP_33 haircase
32longlongADJDegree=Pos33 hairamod
33hairhairNOUNNumber=Sing24 cladobl
34,,PUNCT_36 nailspunct
35andandCCONJ_36 nailscc
36nailsnailNOUNNumber=Plur24 cladobl
37likelikeADP_39 clawscase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 clawsdet
39clawsclawNOUNNumber=Plur36 nailsnmod
40ofofADP_42 birdcase
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 birddet
42birdbirdNOUNNumber=Sing39 clawsnmod
43,,PUNCT_50 barepunct
44andandCCONJ_50 barecc
45hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs46 legsnmod:poss
46legslegNOUNNumber=Plur50 barensubj
47andandCCONJ_48 armscc
48armsarmNOUNNumber=Plur46 legsconj
49werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin50 barecop
50barebareADJDegree=Pos5 startedparataxis
51,,PUNCT_59 footpunct
52andandCCONJ_59 footcc
53hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs54 skinnmod:poss
54skinskinNOUNNumber=Sing59 footnsubj
55likelikeADP_56 thatcase
56thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem54 skinnmod
57ononADP_59 footcase
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 footdet
59footfootNOUNNumber=Sing5 startedobl
60ofofADP_62 elephantcase
61anaDETDefinite=Ind PronType=Art62 elephantdet
62elephantelephantNOUNNumber=Sing59 footnmod
63..PUNCT_5 startedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1start backpastUmra Singhthe foot human's skin like that of a elephantvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2lookpastUmra Singh not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3seepastUmra Singh not said herebefore humanvn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4eatgerundroot compoundvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5cladparticiple · passivea eating Wairágía coat of barkwith long hair; nails like the claws of a bird obl; 1 discoursetree rules
6ispasthuman's legs and armsbare propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/5/38/