Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 3 / 87

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 3, sentence 87

Then one day a crow that was acquainted with cities came to her and said: Why dost thou live here, with no companion but an old blind father, who cannot even see thee, and does not know the value of his pearl?

Who acts: crow, thou, old blind father · What happens: be, come, say, live, not see, not know · To what, where: daughter, thee, value, pearl · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (crow, thou, old blind father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnummodobl:unmarkeddetnsubjnsubjcopacl:relclcaseoblcaseoblccconjpunctadvmodauxnsubjccompadvmodpunctcasedetoblccdetamodamodconjpunctnsubjauxadvmodadvmodconjobjpunctccauxadvmodparataxisdetobjcasenmod:possnmodpunctrootThenADVoneNUMdayNOUNaDETcrowNOUNthatPRONwasAUXacquaintedADJwithADPcitiesNOUNcameVERBtoADPherPRONandCCONJsaidVERB:PUNCTWhyADVdostAUXthouPRONliveVERBhereADV,PUNCTwithADPnoDETcompanionNOUNbutCCONJanDEToldADJblindADJfatherNOUN,PUNCTwhoPRONcanAUXnotPARTevenADVseeVERBtheePRON,PUNCTandCCONJdoesAUXnotPARTknowVERBtheDETvalueNOUNofADPhisPRONpearlNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem11 cameadvmod
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 daynummod
3daydayNOUNNumber=Sing11 cameobl:unmarked
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 crowdet
5crowcrowNOUNNumber=Sing11 camensubj
6thatthatPRONPronType=Rel8 acquaintednsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 acquaintedcop
8acquaintedacquaintedADJDegree=Pos5 crowacl:relcl
9withwithADP_10 citiescase
10citiescityNOUNNumber=Plur8 acquaintedobl
11camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12totoADP_13 hercase
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 cameobl
14andandCCONJ_15 saidcc
15saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 cameconj
16::PUNCT_20 livepunct
17WhywhyADVPronType=Int20 liveadvmod
18dostdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin20 liveaux
19thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch20 livensubj
20liveliveVERBVerbForm=Inf15 saidccomp
21herehereADVPronType=Dem20 liveadvmod
22,,PUNCT_25 companionpunct
23withwithADP_25 companioncase
24nonoDETPronType=Neg25 companiondet
25companioncompanionNOUNNumber=Sing20 liveobl
26butbutCCONJ_30 fathercc
27anaDETDefinite=Ind PronType=Art30 fatherdet
28oldoldADJDegree=Pos30 fatheramod
29blindblindADJDegree=Pos30 fatheramod
30fatherfatherNOUNNumber=Sing25 companionconj
31,,PUNCT_36 seepunct
32whowhoPRONPronType=Rel36 seensubj
33cancanAUXVerbForm=Fin36 seeaux
34notnotPARTPolarity=Neg36 seeadvmod
35evenevenADV_36 seeadvmod
36seeseeVERBVerbForm=Inf30 fatherconj
37theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch36 seeobj
38,,PUNCT_42 knowpunct
39andandCCONJ_42 knowcc
40doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin42 knowaux
41notnotPARTPolarity=Neg42 knowadvmod
42knowknowVERBMood=Imp VerbForm=Fin20 liveparataxis
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 valuedet
44valuevalueNOUNNumber=Sing42 knowobj
45ofofADP_47 pearlcase
46hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 pearlnmod:poss
47pearlpearlNOUNNumber=Sing44 valuenmod
48??PUNCT_11 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasta crowwith cities; acquainted propertytree rules
2comepasta crowdaughterthen; dayvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to she=Initial_Location
3say speech: assertpasta crow not said herevn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
4livepresent · do-supportthouherewith no companion but a old blind fathervn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with companion=Location
5not seecana old blind fathertheevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer thou=Stimulus
6not knowpresent · do-supportthe value of crow's pearlvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer value=Stimulus
7valuecrow's pearlnom value «cognition transitive»: of=patient
8pearlcrownom pearl «possession intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/5/87/