Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 5 / 78

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 5, sentence 78

For I endured separation, when union seemed at a distance, with ease: but now that the moment of re-union approaches, my heart is breaking: every moment seems an age: and if you delay long, I cannot endure.

Who acts: I, union, moment, you · What happens: endure, seem, break, delay, not endure · To what, where: separation, age

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, union, moment, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

marknsubjobjpunctadvmodnsubjconjcasedetoblpunctcaseoblpunctccadvmodmarkdetnsubjcasecompoundnmodpunctnmod:possnsubjauxadvclpunctdetnsubjadvcldetobjpunctccmarknsubjadvclxcomppunctnsubjauxadvmodconjpunctrootForSCONJIPRONenduredVERBseparationNOUN,PUNCTwhenADVunionNOUNseemedVERBatADPaDETdistanceNOUN,PUNCTwithADPeaseNOUN:PUNCTbutCCONJnowADVthatSCONJtheDETmomentNOUNofADPre-unionNOUNapproachesNOUN,PUNCTmyPRONheartNOUNisAUXbreakingVERB:PUNCTeveryDETmomentNOUNseemsVERBanDETageNOUN:PUNCTandCCONJifSCONJyouPRONdelayVERBlongADJ,PUNCTIPRONcanAUXnotPARTendureVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_3 enduredmark
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 endurednsubj
3enduredendureVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4separationseparationNOUNNumber=Sing3 enduredobj
5,,PUNCT_8 seemedpunct
6whenwhenADVPronType=Int8 seemedadvmod
7unionunionNOUNNumber=Sing8 seemednsubj
8seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 enduredconj
9atatADP_11 distancecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 distancedet
11distancedistanceNOUNNumber=Sing8 seemedobl
12,,PUNCT_14 easepunct
13withwithADP_14 easecase
14easeeaseNOUNNumber=Sing8 seemedobl
15::PUNCT_28 breakingpunct
16butbutCCONJ_28 breakingcc
17nownowADVPronType=Dem28 breakingadvmod
18thatthatSCONJ_28 breakingmark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 momentdet
20momentmomentNOUNNumber=Sing28 breakingnsubj
21ofofADP_23 approachescase
22re-unionre-unionNOUNNumber=Sing23 approachescompound
23approachesapproachNOUNNumber=Plur20 momentnmod
24,,PUNCT_20 momentpunct
25mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs26 heartnmod:poss
26heartheartNOUNNumber=Sing28 breakingnsubj
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 breakingaux
28breakingbreakVERBTense=Pres VerbForm=Part3 enduredadvcl
29::PUNCT_32 seemspunct
30everyeveryDETPronType=Tot31 momentdet
31momentmomentNOUNNumber=Sing32 seemsnsubj
32seemsseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 breakingadvcl
33anaDETDefinite=Ind PronType=Art34 agedet
34ageageNOUNNumber=Sing32 seemsobj
35::PUNCT_45 endurepunct
36andandCCONJ_45 endurecc
37ififSCONJ_39 delaymark
38youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs39 delaynsubj
39delaydelayVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin45 endureadvcl
40longlongADJDegree=Pos39 delayxcomp
41,,PUNCT_39 delaypunct
42IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs45 endurensubj
43cancanAUXVerbForm=Fin45 endureaux
44notnotPARTPolarity=Neg45 endureadvmod
45endureendureVERBVerbForm=Inf32 seemsconj
46..PUNCT_3 enduredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endurepastIseparationvn exist-47.1-1 «NP V NP»: agent=Theme separation=Circumstance
2seempastunionat a distance; with easevn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
3breakpresent · progressivethe moment of re-union approachesnowmy heart nsubjvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
4seempresentevery momenta agevn seem-109-1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme age=Attribute
5delay a condition, not said to happenpresentyoulong propertyvn delay-53.3-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
6not endurecanIvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/7/78/