Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 5 / 86

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 5, sentence 86

And as he spoke, ungovernable impatience seized him: and he stamped his foot upon the ground, and tears came into his eyes, and suddenly he began to laugh.

Who acts: Umra, ungovernable impatience, tears · What happens: speak, seize, stamp, come, begin, laugh · To what, where: Umra, foot, ground, eyes · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Umra, ungovernable impatience, tears), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccmarknsubjadvclpunctamodnsubjobjpunctccnsubjconjnmod:possobjcasedetoblpunctccnsubjconjcasenmod:possoblpunctccadvmodnsubjconjmarkxcomppunctrootAndCCONJasSCONJhePRONspokeVERB,PUNCTungovernableADJimpatienceNOUNseizedVERBhimPRON:PUNCTandCCONJhePRONstampedVERBhisPRONfootNOUNuponADPtheDETgroundNOUN,PUNCTandCCONJtearsNOUNcameVERBintoADPhisPRONeyesNOUN,PUNCTandCCONJsuddenlyADVhePRONbeganVERBtoPARTlaughVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 seizedcc
2asasSCONJ_4 spokemark
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 spokensubj
4spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 seizedadvcl
5,,PUNCT_4 spokepunct
6ungovernableungovernableADJDegree=Pos7 impatienceamod
7impatienceimpatienceNOUNNumber=Sing8 seizednsubj
8seizedseizeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 seizedobj
10::PUNCT_13 stampedpunct
11andandCCONJ_13 stampedcc
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 stampednsubj
13stampedstampVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 seizedconj
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 footnmod:poss
15footfootNOUNNumber=Sing13 stampedobj
16uponuponADP_18 groundcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 grounddet
18groundgroundNOUNNumber=Sing13 stampedobl
19,,PUNCT_22 camepunct
20andandCCONJ_22 camecc
21tearstearNOUNNumber=Plur22 camensubj
22camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 stampedconj
23intointoADP_25 eyescase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 eyesnmod:poss
25eyeseyeNOUNNumber=Plur22 cameobl
26,,PUNCT_30 beganpunct
27andandCCONJ_30 begancc
28suddenlysuddenlyADV_30 beganadvmod
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 begannsubj
30beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 seizedconj
31totoPART_32 laughmark
32laughlaughVERBVerbForm=Inf30 beganxcomp
33..PUNCT_8 seizedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastUmravn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2seizepastungovernable impatienceUmravn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
3stamppastUmraUmra's footthe groundvn image_impression-25.1 «NP V NP.theme PP.destination»: agent=Agent foot=Theme upon ground=Destination
4comepasttearsUmra's eyesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into eye=Initial_Location
5beginpastUmrasuddenly propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6laughto-infinitiveUmra not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/7/86/