Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 6 / 101

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 6, sentence 101

So he carried her in his ship, very carefully, closely guarded, to his own city, and shut her in an upper chamber of his house, hoping to prevail on her in course of time, neglecting his affairs.

Who acts: husband · What happens: carry, guard, shut, hope, prevail, neglect · To what, where: name, ship, upper chamber, affairs

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (husband), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjobjcasenmod:possoblpunctadvmodadvmodpunctadvmodconjpunctcasenmod:possamodoblpunctccconjobjcasedetamodoblcasenmod:possnmodpunctadvclmarkxcompcaseoblcasefixedfixedoblpunctconjnmod:possobjpunctrootSoADVhePRONcarriedVERBherPRONinADPhisPRONshipNOUN,PUNCTveryADVcarefullyADV,PUNCTcloselyADVguardedVERB,PUNCTtoADPhisPRONownADJcityNOUN,PUNCTandCCONJshutVERBherPRONinADPanDETupperADJchamberNOUNofADPhisPRONhouseNOUN,PUNCThopingVERBtoPARTprevailVERBonADPherPRONinADPcourseNOUNofADPtimeNOUN,PUNCTneglectingVERBhisPRONaffairsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 carriedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 carriednsubj
3carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 carriedobj
5ininADP_7 shipcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 shipnmod:poss
7shipshipNOUNNumber=Sing3 carriedobl
8,,PUNCT_13 guardedpunct
9veryveryADV_10 carefullyadvmod
10carefullycarefullyADV_13 guardedadvmod
11,,PUNCT_13 guardedpunct
12closelycloselyADV_13 guardedadvmod
13guardedguardVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 carriedconj
14,,PUNCT_18 citypunct
15totoADP_18 citycase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 citynmod:poss
17ownownADJDegree=Pos18 cityamod
18citycityNOUNNumber=Sing13 guardedobl
19,,PUNCT_21 shutpunct
20andandCCONJ_21 shutcc
21shutshutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 carriedconj
22hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 shutobj
23ininADP_26 chambercase
24anaDETDefinite=Ind PronType=Art26 chamberdet
25upperupperADJDegree=Pos26 chamberamod
26chamberchamberNOUNNumber=Sing21 shutobl
27ofofADP_29 housecase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 housenmod:poss
29househouseNOUNNumber=Sing26 chambernmod
30,,PUNCT_31 hopingpunct
31hopinghopeVERBTense=Pres VerbForm=Part21 shutadvcl
32totoPART_33 prevailmark
33prevailprevailVERBVerbForm=Inf31 hopingxcomp
34ononADP_35 hercase
35hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 prevailobl
36ininADPExtPos=ADP39 timecase
37coursecourseNOUNNumber=Sing36 infixed
38ofofADP_36 infixed
39timetimeNOUNNumber=Sing33 prevailobl
40,,PUNCT_41 neglectingpunct
41neglectingneglectVERBTense=Pres VerbForm=Part31 hopingconj
42hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 affairsnmod:poss
43affairsaffairNOUNNumber=Plur41 neglectingobj
44..PUNCT_3 carriedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypasthusbandnamehusband's shipvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent she=Value in ship=Location
2guardparticiplehusband not said hereto husband's own city; carefully, closely propertyvn defend-72.3 «NP V S_ING»: agent=Agent
3shutpasthusband not said herenamea upper chamber of husband's housevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent she=Patient
4hopegerundhusband not said herevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
5prevail not said to happento-infinitivehusband not said heretimeon namevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on she=Location
6neglectgerundhusband not said herehusband's affairsvn neglect-75.1-1 «NP V NP»: agent=Agent affair=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/8/101/