Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 6 / 29

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 6, sentence 29

And another: What wonder that Shrí has deserted such a ragged mendicant, who forsakes even the well-to-do!

Who acts: ragged mendicant · What happens: desert, forsake · To what, where: wonder, do

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ragged mendicant), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccdetpunctdetnsubj:passnsubj:passnsubjauxdet:predetdetamodobjpunctnsubjacl:relcladvmoddetadvmodpunctcasepunctobjpunctrootAndCCONJanotherDET:PUNCTWhatDETwonderNOUNthatPRONShríPROPNhasAUXdesertedVERBsuchDETaDETraggedADJmendicantNOUN,PUNCTwhoPRONforsakesVERBevenADVtheDETwellADV-PUNCTtoADP-PUNCTdoNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_9 desertedcc
2anotheranotherDETPronType=Ind5 wonderdet
3::PUNCT_5 wonderpunct
4WhatwhatDETPronType=Int5 wonderdet
5wonderwonderNOUNNumber=Sing9 desertednsubj:pass
6thatthatPRONPronType=Rel9 desertednsubj:pass
7ShríShríPROPNNumber=Sing9 desertednsubj
8hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 desertedaux
9deserteddesertVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10suchsuchDETPronType=Ind13 mendicantdet:predet
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 mendicantdet
12raggedraggedADJDegree=Pos13 mendicantamod
13mendicantmendicantNOUNNumber=Sing9 desertedobj
14,,PUNCT_16 forsakespunct
15whowhoPRONPronType=Rel16 forsakesnsubj
16forsakesforsakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 mendicantacl:relcl
17evenevenADV_23 doadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 dodet
19wellwellADVDegree=Pos23 doadvmod
20--PUNCT_23 dopunct
21totoADP_23 docase
22--PUNCT_21 topunct
23dodoNOUNNumber=Sing16 forsakesobj
24!!PUNCT_9 desertedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1desertpresent · perfect · passiveanother wonderthat nsubj:pass; Shrí nsubj; such ragged mendicant objtree rules
2forsakepresentsuch ragged mendicantthe dotree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/8/29/