Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 6 / 3

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 6, sentence 3

For as they gazed, she grew in beauty, like a waxing moon, and flashed like a great jewel, and dazzled the eyes of all like the brightness of a lamp: and the colour of her wondrous eyes shot from them and streamed about the room, and lit up its walls with glory like that of a setting sun. And seeing it, the King her father was full of joy, for he thought: Now she is going to be married, and I have attained the fruit of my birth.

Who acts: they, she, colour, King, I, setting sun. · What happens: gaze, grow, wax, flash, dazzle, shoot · To what, where: beauty, eyes, walls, sun., fruit

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (they, she, colour, King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

markmarknsubjadvclpunctnsubjcaseoblpunctcasedetamodoblpunctccconjcasedetamodoblpunctccconjdetobjcasenmodcasedetnmodcasedetnmodpunctccdetnsubjcasenmod:possamodnmodparataxiscaseoblccconjcasedetoblpunctccparataxiscompound:prtnmod:possobjcaseoblcasenmodcasedetamodnmodccconjobjpunctdetnsubjnmod:possnsubjcopparataxiscaseoblpunctmarknsubjadvclpunctadvmodnsubjauxadvclmarkaux:passxcomppunctccnsubjauxconjdetobjcasenmod:possnmodpunctrootForSCONJasSCONJtheyPRONgazedVERB,PUNCTshePRONgrewVERBinADPbeautyNOUN,PUNCTlikeADPaDETwaxingVERBmoonNOUN,PUNCTandCCONJflashedVERBlikeADPaDETgreatADJjewelNOUN,PUNCTandCCONJdazzledVERBtheDETeyesNOUNofADPallDETlikeADPtheDETbrightnessNOUNofADPaDETlampNOUN:PUNCTandCCONJtheDETcolourNOUNofADPherPRONwondrousADJeyesNOUNshotVERBfromADPthemPRONandCCONJstreamedVERBaboutADPtheDETroomNOUN,PUNCTandCCONJlitVERBupADPitsPRONwallsNOUNwithADPgloryNOUNlikeADPthatPRONofADPaDETsettingVERBsun.NOUNAndCCONJseeingVERBitPRON,PUNCTtheDETKingPROPNherPRONfatherNOUNwasAUXfullADJofADPjoyNOUN,PUNCTforSCONJhePRONthoughtVERB:PUNCTNowADVshePRONisAUXgoingVERBtoPARTbeAUXmarriedVERB,PUNCTandCCONJIPRONhaveAUXattainedVERBtheDETfruitNOUNofADPmyPRONbirthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_4 gazedmark
2asasSCONJ_4 gazedmark
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 gazednsubj
4gazedgazeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 grewadvcl
5,,PUNCT_4 gazedpunct
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 grewnsubj
7grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8ininADP_9 beautycase
9beautybeautyNOUNNumber=Sing7 grewobl
10,,PUNCT_14 moonpunct
11likelikeADP_14 mooncase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 moondet
13waxingwaxVERBVerbForm=Ger14 moonamod
14moonmoonNOUNNumber=Sing7 grewobl
15,,PUNCT_17 flashedpunct
16andandCCONJ_17 flashedcc
17flashedflashVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 grewconj
18likelikeADP_21 jewelcase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 jeweldet
20greatgreatADJDegree=Pos21 jewelamod
21jeweljewelNOUNNumber=Sing17 flashedobl
22,,PUNCT_24 dazzledpunct
23andandCCONJ_24 dazzledcc
24dazzleddazzleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 grewconj
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 eyesdet
26eyeseyeNOUNNumber=Plur24 dazzledobj
27ofofADP_28 allcase
28allallDETPronType=Tot26 eyesnmod
29likelikeADP_31 brightnesscase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 brightnessdet
31brightnessbrightnessNOUNNumber=Sing28 allnmod
32ofofADP_34 lampcase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 lampdet
34lamplampNOUNNumber=Sing31 brightnessnmod
35::PUNCT_38 colourpunct
36andandCCONJ_38 colourcc
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 colourdet
38colourcolourNOUNNumber=Sing43 shotnsubj
39ofofADP_42 eyescase
40herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 eyesnmod:poss
41wondrouswondrousADJDegree=Pos42 eyesamod
42eyeseyeNOUNNumber=Plur38 colournmod
43shotshootVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 dazzledparataxis
44fromfromADP_45 themcase
45themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs43 shotobl
46andandCCONJ_47 streamedcc
47streamedstreamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass43 shotconj
48aboutaboutADP_50 roomcase
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 roomdet
50roomroomNOUNNumber=Sing47 streamedobl
51,,PUNCT_53 litpunct
52andandCCONJ_53 litcc
53litlitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass43 shotparataxis
54upupADP_53 litcompound:prt
55itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs56 wallsnmod:poss
56wallswallNOUNNumber=Plur53 litobj
57withwithADP_58 glorycase
58glorygloryNOUNNumber=Sing53 litobl
59likelikeADP_60 thatcase
60thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem58 glorynmod
61ofofADP_64 sun.case
62aaDETDefinite=Ind PronType=Art64 sun.det
63settingsetVERBVerbForm=Ger64 sun.amod
64sun.sun.NOUNNumber=Sing58 glorynmod
65AndandCCONJ_66 seeingcc
66seeingseeVERBTense=Pres VerbForm=Part64 sun.conj
67ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs66 seeingobj
68,,PUNCT_70 Kingpunct
69thetheDETDefinite=Def PronType=Art70 Kingdet
70KingKingPROPNNumber=Sing74 fullnsubj
71herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs72 fathernmod:poss
72fatherfatherNOUNNumber=Sing74 fullnsubj
73wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin74 fullcop
74fullfullADJDegree=Pos64 sun.parataxis
75ofofADP_76 joycase
76joyjoyNOUNNumber=Sing74 fullobl
77,,PUNCT_80 thoughtpunct
78forforSCONJ_80 thoughtmark
79hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs80 thoughtnsubj
80thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin53 litadvcl
81::PUNCT_85 goingpunct
82NownowADVPronType=Dem85 goingadvmod
83sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs85 goingnsubj
84isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin85 goingaux
85goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part43 shotadvcl
86totoPART_88 marriedmark
87bebeAUXVerbForm=Inf88 marriedaux:pass
88marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass85 goingxcomp
89,,PUNCT_93 attainedpunct
90andandCCONJ_93 attainedcc
91IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs93 attainednsubj
92havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin93 attainedaux
93attainedattainVERBTense=Past VerbForm=Part7 grewconj
94thetheDETDefinite=Def PronType=Art95 fruitdet
95fruitfruitNOUNNumber=Sing93 attainedobj
96ofofADP_98 birthcase
97mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs98 birthnmod:poss
98birthbirthNOUNNumber=Sing95 fruitnmod
99..PUNCT_7 grewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gazepasttheyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
2growpastshebeautylike a waxing moonvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in beauty=Location
3waxgerundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4flashparticipleshe not said herelike a great jewelvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
5dazzlepastshe not said herethe eyes of all like the brightness of a lampvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus eye=Experiencer
6shootpastthe colour of colour's wondrous eyesfrom eyes = eyevn throw-17.1-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent from they=Initial_Location
7streamparticiplethe colour of colour's wondrous eyes not said hereabout the roomvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme about room=Location
8lit upparticipleroom's wallswith glory like that of a setting sun.tree rules
9setgerundvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
10seegerundsun.vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
11ispastthe Kingof joy; colour's father nsubj; full propertytree rules
12think speech: otherpastKingvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
13gopresent · progressivecolournowvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
14marryto-infinitive · passivecolour not said herevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»
15attainpresent · perfectIthe fruit of my birthvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent fruit=Theme
16glorya setting sun.like thatnom glory «state intransitive»: like=obl of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/8/3/