Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / A Sleep and a Dream., part 7 / 101

The descent of the sun: A cycle of birth, A Sleep and a Dream., part 7, sentence 101

For he that held her in his arms was not her husband, but a hairy thing with hideous eyes, that resembled an incarnation of the brute in human shape; and it fastened those fearful eyes upon her own, and laughed and whined and panted like a beast with hot quick breath into her face.

Who acts: husband, arms, that, incarnation · What happens: hold, not be, resemble, fasten, laugh, whine · To what, where: Shrí, incarnation, fearful eyes, face

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, A Sleep and a Dream., part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (husband, arms, that, incarnation), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

marknsubjnsubjobjcasenmod:possnsubjcopadvmodnmod:possoblpunctccdetamodoblcaseamodnmodpunctnsubjconjdetobjcasedetnmodcaseamodnmodpunctccnsubjparataxisdetamodobjcasenmod:possoblpunctccconjccconjccconjcasedetoblcaseamodamodnmodcasenmod:possoblpunctrootForSCONJhePRONthatPRONheldVERBherPRONinADPhisPRONarmsNOUNwasAUXnotPARTherPRONhusbandNOUN,PUNCTbutCCONJaDEThairyADJthingNOUNwithADPhideousADJeyesNOUN,PUNCTthatPRONresembledVERBanDETincarnationNOUNofADPtheDETbruteNOUNinADPhumanADJshapeNOUN;PUNCTandCCONJitPRONfastenedVERBthoseDETfearfulADJeyesNOUNuponADPherPRONownADJ,PUNCTandCCONJlaughedVERBandCCONJwhinedVERBandCCONJpantedVERBlikeADPaDETbeastNOUNwithADPhotADJquickADJbreathNOUNintoADPherPRONfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_4 heldmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 heldnsubj
3thatthatPRONPronType=Rel4 heldnsubj
4heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 heldobj
6ininADP_12 husbandcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 armsnmod:poss
8armsarmNOUNNumber=Plur12 husbandnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 husbandcop
10notnotPARTPolarity=Neg12 husbandadvmod
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 husbandnmod:poss
12husbandhusbandNOUNNumber=Sing4 heldobl
13,,PUNCT_17 thingpunct
14butbutCCONJ_17 thingcc
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 thingdet
16hairyhairyADJDegree=Pos17 thingamod
17thingthingNOUNNumber=Sing4 heldobl
18withwithADP_20 eyescase
19hideoushideousADJDegree=Pos20 eyesamod
20eyeseyeNOUNNumber=Plur17 thingnmod
21,,PUNCT_23 resembledpunct
22thatthatPRONPronType=Rel23 resemblednsubj
23resembledresembleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 thingconj
24anaDETDefinite=Ind PronType=Art25 incarnationdet
25incarnationincarnationNOUNNumber=Sing23 resembledobj
26ofofADP_28 brutecase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 brutedet
28brutebruteNOUNNumber=Sing25 incarnationnmod
29ininADP_31 shapecase
30humanhumanADJDegree=Pos31 shapeamod
31shapeshapeNOUNNumber=Sing28 brutenmod
32;;PUNCT_35 fastenedpunct
33andandCCONJ_35 fastenedcc
34ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 fastenednsubj
35fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 resembledparataxis
36thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem38 eyesdet
37fearfulfearfulADJDegree=Pos38 eyesamod
38eyeseyeNOUNNumber=Plur35 fastenedobj
39uponuponADP_41 owncase
40herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 ownnmod:poss
41ownownADJDegree=Pos35 fastenedobl
42,,PUNCT_44 laughedpunct
43andandCCONJ_44 laughedcc
44laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 fastenedconj
45andandCCONJ_46 whinedcc
46whinedwhineVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 laughedconj
47andandCCONJ_48 pantedcc
48pantedpantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass46 whinedconj
49likelikeADP_51 beastcase
50aaDETDefinite=Ind PronType=Art51 beastdet
51beastbeastNOUNNumber=Sing48 pantedobl
52withwithADP_55 breathcase
53hothotADJDegree=Pos55 breathamod
54quickquickADJDegree=Pos55 breathamod
55breathbreathNOUNNumber=Sing51 beastnmod
56intointoADP_58 facecase
57herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs58 facenmod:poss
58facefaceNOUNNumber=Sing48 pantedobl
59..PUNCT_4 heldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpasthusbandShría hairy thing with hideous eyes obl; that nsubjvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
2not ispasthusband's armsin Shrí's husband; Shrí nmod:posstree rules
3resemblepastthata incarnation of the brute in human shapetree rules
4fastenpastincarnationthat fearful eyesupon Shrí's ownvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient
5laughpastincarnation not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
6whinepastincarnation not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
7pantparticipleincarnation not said hereShrí's facelike a beast with hot quick breathvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent into face=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/9/101/