Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian tales of the great ones among m… / Opening, part 1 / 65

Indian tales of the great ones among men, women, and bird-people, Opening, part 1, sentence 65

So he sat on the mound; and the boys ran away and whispered, and made a tale of wrong, and brought it to the boy on the mound, who did justice.

Who acts: JUSTICE, boys, mound · What happens: sit, run away, whisper, make, bring, do · To what, where: mound, tale, boy, justice

This is a sentence of «Indian tales of the great ones among men, women, and bird-people» by Cornelia Sorabji, Opening, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (JUSTICE, boys, mound), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjcasedetoblpunctccdetnsubjconjadvmodccconjpunctccconjdetobjcasenmodpunctccconjobjcasedetoblcasedetoblpunctnsubjacl:relclobjpunctrootSoADVhePRONsatVERBonADPtheDETmoundNOUN;PUNCTandCCONJtheDETboysNOUNranVERBawayADVandCCONJwhisperedVERB,PUNCTandCCONJmadeVERBaDETtaleNOUNofADPwrongADJ,PUNCTandCCONJbroughtVERBitPRONtoADPtheDETboyNOUNonADPtheDETmoundNOUN,PUNCTwhoPRONdidVERBjusticeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 satadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 satnsubj
3satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 moundcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mounddet
6moundmoundNOUNNumber=Sing3 satobl
7;;PUNCT_11 ranpunct
8andandCCONJ_11 rancc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 boysdet
10boysboyNOUNNumber=Plur11 rannsubj
11ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 satconj
12awayawayADV_11 ranadvmod
13andandCCONJ_14 whisperedcc
14whisperedwhisperVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 ranconj
15,,PUNCT_17 madepunct
16andandCCONJ_17 madecc
17mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 satconj
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 taledet
19taletaleNOUNNumber=Sing17 madeobj
20ofofADP_21 wrongcase
21wrongwrongADJDegree=Pos19 talenmod
22,,PUNCT_24 broughtpunct
23andandCCONJ_24 broughtcc
24broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 satconj
25ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 broughtobj
26totoADP_28 boycase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 boydet
28boyboyNOUNNumber=Sing24 broughtobl
29ononADP_31 moundcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 mounddet
31moundmoundNOUNNumber=Sing24 broughtobl
32,,PUNCT_34 didpunct
33whowhoPRONPronType=Rel34 didnsubj
34diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 moundacl:relcl
35justicejusticeNOUNNumber=Sing34 didobj
36..PUNCT_3 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastJUSTICEthe moundvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on mound=Location
2run awaypastthe boysaway propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3whisper speech: assertpastthe boys not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
4makepastJUSTICE not said herea tale of wrongvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset tale=Product
5bringpastJUSTICE not said heremoundthe boythe moundvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme to boy=Destination
6dopastthe moundjusticevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent justice=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian tales of the great ones among men, women, and bird-people» by Cornelia Sorabji, Project Gutenberg book 69647 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg69647/1/65/