Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Ikom folk stories from Southern Nigeria / Xiv.--the Fate of Agbor the Hunter, Wh… / 25

Ikom folk stories from Southern Nigeria, Xiv.--the Fate of Agbor the Hunter, Who Killed His Wife and Children., sentence 25

After searching for some time they found him setting one of his traps, so they surrounded and caught him; then, having tied him up securely with his hands behind his back, they brought him into the town and handed him over to the head chief.

Who acts: people · What happens: search, find, set, surround, catch, tie up · To what, where: Agbor, one, people, town, head chief

This is a sentence of «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Xiv.--the Fate of Agbor the Hunter, Who Killed His Wife and Children.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

markadvclcasedetoblnsubjacl:relclobjadvclobjcasenmod:possnmodpunctadvmodnsubj:passccconjobjpunctadvmodpunctauxconjobjcompound:prtadvmodcasenmod:possoblcasenmod:possnmodpunctnsubjconjobjcasedetoblccconjobjcompound:prtcasedetcompoundoblpunctrootAfterSCONJsearchingVERBforADPsomeDETtimeNOUNtheyPRONfoundVERBhimPRONsettingVERBoneNUMofADPhisPRONtrapsNOUN,PUNCTsoADVtheyPRONsurroundedVERBandCCONJcaughtVERBhimPRON;PUNCTthenADV,PUNCThavingAUXtiedVERBhimPRONupADPsecurelyADVwithADPhisPRONhandsNOUNbehindADPhisPRONbackNOUN,PUNCTtheyPRONbroughtVERBhimPRONintoADPtheDETtownNOUNandCCONJhandedVERBhimPRONoverADPtoADPtheDETheadNOUNchiefNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterSCONJ_2 searchingmark
2searchingsearchVERBTense=Pres VerbForm=Part17 surroundedadvcl
3forforADP_5 timecase
4somesomeDETPronType=Ind5 timedet
5timetimeNOUNNumber=Sing2 searchingobl
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 foundnsubj
7foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 timeacl:relcl
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 foundobj
9settingsetVERBTense=Pres VerbForm=Part7 foundadvcl
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 settingobj
11ofofADP_13 trapscase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 trapsnmod:poss
13trapstrapNOUNNumber=Plur10 onenmod
14,,PUNCT_2 searchingpunct
15sosoADV_17 surroundedadvmod
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 surroundednsubj:pass
17surroundedsurroundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
18andandCCONJ_19 caughtcc
19caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 surroundedconj
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 caughtobj
21;;PUNCT_25 tiedpunct
22thenthenADVPronType=Dem25 tiedadvmod
23,,PUNCT_22 thenpunct
24havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part25 tiedaux
25tiedtieVERBTense=Past VerbForm=Part17 surroundedconj
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 tiedobj
27upupADP_25 tiedcompound:prt
28securelysecurelyADV_25 tiedadvmod
29withwithADP_31 handscase
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 handsnmod:poss
31handshandNOUNNumber=Plur25 tiedobl
32behindbehindADP_34 backcase
33hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 backnmod:poss
34backbackNOUNNumber=Sing31 handsnmod
35,,PUNCT_37 broughtpunct
36theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 broughtnsubj
37broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 surroundedconj
38himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 broughtobj
39intointoADP_41 towncase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 towndet
41towntownNOUNNumber=Sing37 broughtobl
42andandCCONJ_43 handedcc
43handedhandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 broughtconj
44himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 handedobj
45overoverADP_43 handedcompound:prt
46totoADP_49 chiefcase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 chiefdet
48headheadNOUNNumber=Sing49 chiefcompound
49chiefchiefNOUNNumber=Sing43 handedobl
50..PUNCT_17 surroundedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1searchgerundtimevn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent
2findpastpeopleAgborvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic
3setgerundpeople not said hereone of Agbor's trapsvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient one=Result
4surroundparticiple · passivepeoplevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: subject=Co-Theme
5catchpastAgborvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
6tie upgerund · perfectAgborthenwith Agbor's hands behind Agbor's back; securely propertyvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent he=Patient with hand=Co-Patient
7bringpastpeopleAgborthe townvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme into town=Destination
8hand overpastpeople not said hereAgborthe head chiefvn send-11.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme to chief=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Project Gutenberg book 70959 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg70959/11/25/