Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Ikom folk stories from Southern Nigeria / Xxi.--why the Head of the Male Goat Sm… / 21

Ikom folk stories from Southern Nigeria, Xxi.--why the Head of the Male Goat Smells So Strong., sentence 21

After a time he returned to where the people were dancing, and found, as he had expected, that his feather had been taken.

Who acts: play, people · What happens: return, dance, find, expect, take · To what, where: play, feather · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Xxi.--why the Head of the Male Goat Smells So Strong.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (play, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblnsubjmarkadvmoddetnsubjauxadvclpunctccconjpunctmarknsubj:passauxccomppunctmarknmod:possnsubj:passauxaux:passconjpunctrootAfterADPaDETtimeNOUNhePRONreturnedVERBtoSCONJwhereADVtheDETpeopleNOUNwereAUXdancingVERB,PUNCTandCCONJfoundVERB,PUNCTasSCONJhePRONhadAUXexpectedVERB,PUNCTthatSCONJhisPRONfeatherNOUNhadAUXbeenAUXtakenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 timecase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing5 returnedobl
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 returnednsubj
5returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoSCONJ_11 dancingmark
7wherewhereADVPronType=Rel11 dancingadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 peopledet
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur11 dancingnsubj
10werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 dancingaux
11dancingdanceVERBTense=Pres VerbForm=Part5 returnedadvcl
12,,PUNCT_14 foundpunct
13andandCCONJ_14 foundcc
14foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 returnedconj
15,,PUNCT_19 expectedpunct
16asasSCONJ_19 expectedmark
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 expectednsubj:pass
18hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 expectedaux
19expectedexpectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 foundccomp
20,,PUNCT_26 takenpunct
21thatthatSCONJ_26 takenmark
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 feathernmod:poss
23featherfeatherNOUNNumber=Sing26 takennsubj:pass
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 takenaux
25beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part26 takenaux:pass
26takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 expectedconj
27..PUNCT_5 returnedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnpastplaytimevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2dancepast · progressivethe peoplevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
3findpastplay not said herevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
4expectpast · perfect · passiveplayvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: subject=Theme
5takepast · perfect · passiveplay's feathervn bring-11.3 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Project Gutenberg book 70959 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg70959/15/21/