Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Ikom folk stories from Southern Nigeria / Xxiii.--why Edidor Killed Her Husband… / 4

Ikom folk stories from Southern Nigeria, Xxiii.--why Edidor Killed Her Husband and Her Lover., sentence 4

Ode was a fine young man, and many women wanted him, but he would have nothing to do with them, and did not marry any other wives, as Edidor asked him to look upon her alone.

Who acts: Ode, many women, Edidor · What happens: be, want, have, do, not marry, ask · To what, where: fine young man, Ode, nothing, other wives

This is a sentence of «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Xxiii.--why Edidor Killed Her Husband and Her Lover.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Ode, many women, Edidor), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcopdetamodamodpunctccamodnsubjadvclobjpunctccnsubjauxparataxisobjmarkaclcaseoblpunctccauxadvmodconjdetamodobjpunctmarknsubjconjiobjmarkxcompcaseobladvmodpunctrootOdePROPNwasAUXaDETfineADJyoungADJmanNOUN,PUNCTandCCONJmanyADJwomenNOUNwantedVERBhimPRON,PUNCTbutCCONJhePRONwouldAUXhaveVERBnothingPRONtoPARTdoVERBwithADPthemPRON,PUNCTandCCONJdidAUXnotPARTmarryVERBanyDETotherADJwivesNOUN,PUNCTasSCONJEdidorPROPNaskedVERBhimPRONtoPARTlookVERBuponADPherPRONaloneADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OdeOdePROPNNumber=Sing6 mannsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 mancop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 mandet
4finefineADJDegree=Pos6 manamod
5youngyoungADJDegree=Pos6 manamod
6manmanNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_11 wantedpunct
8andandCCONJ_11 wantedcc
9manymanyADJDegree=Pos10 womenamod
10womenwomanNOUNNumber=Plur11 wantednsubj
11wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 manadvcl
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 wantedobj
13,,PUNCT_17 havepunct
14butbutCCONJ_17 havecc
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 havensubj
16wouldwouldAUXVerbForm=Fin17 haveaux
17havehaveVERBVerbForm=Inf11 wantedparataxis
18nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg17 haveobj
19totoPART_20 domark
20dodoVERBVerbForm=Inf18 nothingacl
21withwithADP_22 themcase
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 doobl
23,,PUNCT_27 marrypunct
24andandCCONJ_27 marrycc
25diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 marryaux
26notnotPARTPolarity=Neg27 marryadvmod
27marrymarryVERBVerbForm=Inf17 haveconj
28anyanyDETPronType=Ind30 wivesdet
29otherotherADJDegree=Pos30 wivesamod
30wiveswifeNOUNNumber=Plur27 marryobj
31,,PUNCT_34 askedpunct
32asasSCONJ_34 askedmark
33EdidorEdidorPROPNNumber=Sing34 askednsubj
34askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 marryconj
35himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 askediobj
36totoPART_37 lookmark
37looklookVERBVerbForm=Inf34 askedxcomp
38uponuponADP_39 hercase
39hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 lookobl
40alonealoneADV_37 lookadvmod
41..PUNCT_6 manpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastOdea fine young mantree rules
2wantpastmany womenOdevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot he=Theme
3havewouldOdenothingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient
4doto-infinitiveOde not said herenothing not said herewith men = manvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
5not marrypast · do-supportOde not said hereany other wivesvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent wife=Patient
6ask speech: askpastEdidorOdevn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
7look not said to happento-infinitiveEdidor not said hereupon Edidor; alone propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent upon she=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Project Gutenberg book 70959 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg70959/17/4/