Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Ikom folk stories from Southern Nigeria / Fig. 2.--chief Indoma’s Compound. / 12

Ikom folk stories from Southern Nigeria, Fig. 2.--chief Indoma’s Compound., sentence 12

By this time the acid has eaten into the skin, and the dark marks remain, showing the pattern for several months.

Who acts: acid, dark marks · What happens: eat, remain, show · To what, where: skin, pattern

This is a sentence of «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Fig. 2.--chief Indoma’s Compound.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (acid, dark marks), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetobldetnsubjauxcasedetoblpunctccdetamodnsubjconjpunctxcompdetobjcaseamodoblpunctrootByADPthisDETtimeNOUNtheDETacidNOUNhasAUXeatenVERBintoADPtheDETskinNOUN,PUNCTandCCONJtheDETdarkADJmarksNOUNremainVERB,PUNCTshowingVERBtheDETpatternNOUNforADPseveralADJmonthsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_3 timecase
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing7 eatenobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 aciddet
5acidacidNOUNNumber=Sing7 eatennsubj
6hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 eatenaux
7eateneatVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
8intointoADP_10 skincase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 skindet
10skinskinNOUNNumber=Sing7 eatenobl
11,,PUNCT_16 remainpunct
12andandCCONJ_16 remaincc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 marksdet
14darkdarkADJDegree=Pos15 marksamod
15marksmarkNOUNNumber=Plur16 remainnsubj
16remainremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 eatenconj
17,,PUNCT_18 showingpunct
18showingshowVERBVerbForm=Ger16 remainxcomp
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 patterndet
20patternpatternNOUNNumber=Sing18 showingobj
21forforADP_23 monthscase
22severalseveralADJDegree=Pos23 monthsamod
23monthsmonthNOUNNumber=Plur18 showingobl
24..PUNCT_7 eatenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresent · perfectthe acidthe skintimevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
2remainpresentthe dark markstree rules
3showgerundthe dark marks not said herethe patternmonthvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent pattern=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Project Gutenberg book 70959 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg70959/29/12/