Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Ikom folk stories from Southern Nigeria / Ii.--the Cunning Hare; Or, Why the Tor… / 22

Ikom folk stories from Southern Nigeria, Ii.--the Cunning Hare; Or, Why the Tortoise Has a Patched Shell., sentence 22

When the evening came, Keroho made a fire and cut up the body of the bush cat and set it out to dry.

Who acts: evening, Keroho · What happens: come, make, cut up, set out, dry · To what, where: fire, body

This is a sentence of «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Ii.--the Cunning Hare; Or, Why the Tortoise Has a Patched Shell.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (evening, Keroho), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

markdetnsubjadvclpunctnsubjdetobjccconjcompound:prtdetobjcasedetcompoundnmodccconjobjcompound:prtmarkadvclpunctrootWhenSCONJtheDETeveningNOUNcameVERB,PUNCTKerohoPROPNmadeVERBaDETfireNOUNandCCONJcutVERBupADPtheDETbodyNOUNofADPtheDETbushNOUNcatNOUNandCCONJsetVERBitPRONoutADPtoPARTdryVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 camemark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 eveningdet
3eveningeveningNOUNNumber=Sing4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 madeadvcl
5,,PUNCT_4 camepunct
6KerohoKerohoPROPNNumber=Sing7 madensubj
7mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 firedet
9firefireNOUNNumber=Sing7 madeobj
10andandCCONJ_11 cutcc
11cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 madeconj
12upupADP_11 cutcompound:prt
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 bodydet
14bodybodyNOUNNumber=Sing11 cutobj
15ofofADP_18 catcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 catdet
17bushbushNOUNNumber=Sing18 catcompound
18catcatNOUNNumber=Sing14 bodynmod
19andandCCONJ_20 setcc
20setsetVERBVerbForm=Inf11 cutconj
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 setobj
22outoutADP_20 setcompound:prt
23totoPART_24 drymark
24drydryVERBVerbForm=Inf20 setadvcl
25..PUNCT_7 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe eveningvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2makepastKerohoa firevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent fire=Product
3cut upparticipleKeroho not said herethe body of the bush catvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset body=Product
4set outinfinitiveKeroho not said herebodytree rules
5dryto-infinitiveKeroho not said herevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Project Gutenberg book 70959 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg70959/4/22/