Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Ikom folk stories from Southern Nigeria / Iv.--how Elili of Inkum Died, and Was… / 29

Ikom folk stories from Southern Nigeria, Iv.--how Elili of Inkum Died, and Was Brought Back to Life Again., sentence 29

When he arrived at the Cross River, he established the five compounds which still exist, and ruled over all the people.

Who acts: Chief, five compounds · What happens: arrive, establish, exist, rule over · To what, where: Cross River, five compounds, people

This is a sentence of «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Iv.--how Elili of Inkum Died, and Was Brought Back to Life Again.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Chief, five compounds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvclcasedetcompoundoblpunctnsubjdetnummodobjnsubjadvmodacl:relclpunctccconjadvmoddet:predetdetobjpunctrootWhenADVhePRONarrivedVERBatADPtheDETCrossPROPNRiverPROPN,PUNCThePRONestablishedVERBtheDETfiveNUMcompoundsNOUNwhichPRONstillADVexistVERB,PUNCTandCCONJruledVERBoverADVallDETtheDETpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 arrivedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 arrivednsubj
3arrivedarriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 establishedadvcl
4atatADP_7 Rivercase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Riverdet
6CrossCrossPROPNNumber=Sing7 Rivercompound
7RiverRiverPROPNNumber=Sing3 arrivedobl
8,,PUNCT_3 arrivedpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 establishednsubj
10establishedestablishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 compoundsdet
12fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card13 compoundsnummod
13compoundscompoundNOUNNumber=Plur10 establishedobj
14whichwhichPRONPronType=Rel16 existnsubj
15stillstillADV_16 existadvmod
16existexistVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 compoundsacl:relcl
17,,PUNCT_19 ruledpunct
18andandCCONJ_19 ruledcc
19ruledruleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 establishedconj
20overoverADV_19 ruledadvmod
21allallDETPronType=Tot23 peopledet:predet
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 peopledet
23peoplepeopleNOUNNumber=Plur19 ruledobj
24..PUNCT_10 establishedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arrivepastChiefthe Cross Rivervn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2establishpastChiefthe five compoundsvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent compound=Patient
3existpresentthe five compoundsstillvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4rule overpastChief not said hereall peopleover propertyvn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: agent=Agent people=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Project Gutenberg book 70959 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg70959/5/29/