Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Ikom folk stories from Southern Nigeria / Ix.--the Story of the War Between Inku… / 137

Ikom folk stories from Southern Nigeria, Ix.--the Story of the War Between Inkum and Enfitop., sentence 137

The chiefs at once sent the drummer round the town to tell all the people to attend at the palaver house the next day, that no one was to go to their farms, and that all the small boys of the town were to attend.

Who acts: chiefs, one, small boys · What happens: send, tell, attend, be · To what, where: drummer, people · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Ix.--the Story of the War Between Inkum and Enfitop.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (chiefs, one, small boys), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjcaseobldetobjcasedetoblmarkadvcldet:predetdetiobjmarkccompcasedetcompoundobldetamodobl:unmarkedpunctmarkdetnsubjcopmarkconjcasenmod:possoblpunctccmarkdet:predetdetamodnsubjcasedetnmodauxmarkconjpunctrootTheDETchiefsNOUNatADPonceADVsentVERBtheDETdrummerNOUNroundADPtheDETtownNOUNtoPARTtellVERBallDETtheDETpeopleNOUNtoPARTattendVERBatADPtheDETpalaverNOUNhouseNOUNtheDETnextADJdayNOUN,PUNCTthatSCONJnoDEToneNOUNwasAUXtoPARTgoVERBtoADPtheirPRONfarmsNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJallDETtheDETsmallADJboysNOUNofADPtheDETtownNOUNwereAUXtoPARTattendVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 chiefsdet
2chiefschiefNOUNNumber=Plur5 sentnsubj
3atatADP_4 oncecase
4onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult5 sentobl
5sentsendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 drummerdet
7drummerdrummerNOUNNumber=Sing5 sentobj
8roundroundADP_10 towncase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 towndet
10towntownNOUNNumber=Sing5 sentobl
11totoPART_12 tellmark
12telltellVERBVerbForm=Inf5 sentadvcl
13allallDETPronType=Tot15 peopledet:predet
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 peopledet
15peoplepeopleNOUNNumber=Plur12 telliobj
16totoPART_17 attendmark
17attendattendVERBVerbForm=Inf12 tellccomp
18atatADP_21 housecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 housedet
20palaverpalaverNOUNNumber=Sing21 housecompound
21househouseNOUNNumber=Sing17 attendobl
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 daydet
23nextnextADJDegree=Pos24 dayamod
24daydayNOUNNumber=Sing17 attendobl:unmarked
25,,PUNCT_31 gopunct
26thatthatSCONJ_31 gomark
27nonoDETPronType=Neg28 onedet
28oneoneNOUNNumber=Sing31 gonsubj
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 gocop
30totoPART_31 gomark
31gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin17 attendconj
32totoADP_34 farmscase
33theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 farmsnmod:poss
34farmsfarmNOUNNumber=Plur31 goobl
35,,PUNCT_47 attendpunct
36andandCCONJ_47 attendcc
37thatthatSCONJ_47 attendmark
38allallDETPronType=Tot41 boysdet:predet
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 boysdet
40smallsmallADJDegree=Pos41 boysamod
41boysboyNOUNNumber=Plur47 attendnsubj
42ofofADP_44 towncase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 towndet
44towntownNOUNNumber=Sing41 boysnmod
45werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 attendaux
46totoPART_47 attendmark
47attendattendVERBVerbForm=Inf12 tellconj
48..PUNCT_5 sentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastthe chiefsthe drummerround the townvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent drummer=Theme
2tell speech: assertto-infinitivethe chiefs not said hereall peoplevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent people=Recipient clause=Topic
3attend not said to happento-infinitivedayat the palaver housevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at house=Theme
4ispastno oneto towns's farms; go propertytree rules
5attendpastall small boys of the townvn caring-75.2-1-1 «NP V PP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Project Gutenberg book 70959 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg70959/7/137/