Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 13 / 60

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 13, sentence 60

So the son of seven Queens returned joyfully to his seven mothers, who, by the aid of the million-fold rice, soon became the richest people in the kingdom.

Who acts: son, fold rice · What happens: return, become · To what, where: richest people

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, fold rice), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcasenummodnmodadvmodcasenmod:possnummodoblpunctnsubjpunctcasedetnmodcasedetnummodpunctcompoundnmodpunctadvmodacl:relcldetamodxcompcasedetnmodpunctrootSoADVtheDETsonNOUNofADPsevenNUMQueensNOUNreturnedVERBjoyfullyADVtoADPhisPRONsevenNUMmothersNOUN,PUNCTwhoPRON,PUNCTbyADPtheDETaidNOUNofADPtheDETmillionNUM-PUNCTfoldNOUNriceNOUN,PUNCTsoonADVbecameVERBtheDETrichestADJpeopleNOUNinADPtheDETkingdomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_7 returnedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sondet
3sonsonNOUNNumber=Sing7 returnednsubj
4ofofADP_6 Queenscase
5sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card6 Queensnummod
6QueensqueenNOUNNumber=Plur3 sonnmod
7returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8joyfullyjoyfullyADV_7 returnedadvmod
9totoADP_12 motherscase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 mothersnmod:poss
11sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card12 mothersnummod
12mothersmotherNOUNNumber=Plur7 returnedobl
13,,PUNCT_18 aidpunct
14whowhoPRONPronType=Rel18 aidnsubj
15,,PUNCT_18 aidpunct
16bybyADP_18 aidcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 aiddet
18aidaidNOUNNumber=Sing12 mothersnmod
19ofofADP_24 ricecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 ricedet
21millionmillionNUMNumForm=Word NumType=Card23 foldnummod
22--PUNCT_21 millionpunct
23foldfoldNOUNNumber=Sing24 ricecompound
24ricericeNOUNNumber=Sing18 aidnmod
25,,PUNCT_27 becamepunct
26soonsoonADVDegree=Pos27 becameadvmod
27becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 riceacl:relcl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 peopledet
29richestrichADJDegree=Sup30 peopleamod
30peoplepeopleNOUNNumber=Plur27 becamexcomp
31ininADP_33 kingdomcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 kingdomdet
33kingdomkingdomNOUNNumber=Sing30 peoplenmod
34..PUNCT_7 returnedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnpastthe son of seven Queensto son's seven mothers by the aid of the fold rice result; joyfully propertyvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to mother=Result
2becomepastthe fold rice not said herethe richest people in the kingdomsoon propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/19/60/