Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 14 / 69

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 14, sentence 69

Once there lived a great Raja, whose name was Salabhan, and he had a Queen, by name Lona, who, though she wept and prayed at many a shrine, had never a child to gladden her eyes.

Who acts: name, Raja, Lona, Salabhan · What happens: live, be, have, weep, pray, gladden · To what, where: great Raja, Salabhan, Queen, many shrine, child, eyes

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (name, Raja, Lona, Salabhan), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markexpldetamodoblpunctnmod:possnsubjcopappospunctccnsubjconjdetobjpunctcaseobloblpunctnsubjpunctmarknsubjacl:relclccconjcaseamoddetoblpunctconjadvmoddetobjmarkaclnmod:possobjpunctrootOnceSCONJtherePRONlivedVERBaDETgreatADJRajaPROPN,PUNCTwhosePRONnameNOUNwasAUXSalabhanPROPN,PUNCTandCCONJhePRONhadVERBaDETQueenPROPN,PUNCTbyADPnameNOUNLonaPROPN,PUNCTwhoPRON,PUNCTthoughSCONJshePRONweptVERBandCCONJprayedVERBatADPmanyADJaDETshrineNOUN,PUNCThadVERBneverADVaDETchildNOUNtoPARTgladdenVERBherPRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnceonceSCONJ_3 livedmark
2theretherePRONPronType=Dem3 livedexpl
3livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 Rajadet
5greatgreatADJDegree=Pos6 Rajaamod
6RajaRajaPROPNNumber=Sing3 livedobl
7,,PUNCT_11 Salabhanpunct
8whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel9 namenmod:poss
9namenameNOUNNumber=Sing11 Salabhannsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 Salabhancop
11SalabhanSalabhanPROPNNumber=Sing6 Rajaappos
12,,PUNCT_15 hadpunct
13andandCCONJ_15 hadcc
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 hadnsubj
15hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 livedconj
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 Queendet
17QueenQueenPROPNNumber=Sing15 hadobj
18,,PUNCT_21 Lonapunct
19bybyADP_20 namecase
20namenameNOUNNumber=Sing21 Lonaobl
21LonaLonaPROPNNumber=Sing15 hadobl
22,,PUNCT_27 weptpunct
23whowhoPRONPronType=Rel27 weptnsubj
24,,PUNCT_27 weptpunct
25thoughthoughSCONJ_27 weptmark
26sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 weptnsubj
27weptweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 Lonaacl:relcl
28andandCCONJ_29 prayedcc
29prayedprayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 weptconj
30atatADP_33 shrinecase
31manymanyADJDegree=Pos33 shrineamod
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 shrinedet
33shrineshrineNOUNNumber=Sing29 prayedobl
34,,PUNCT_35 hadpunct
35hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 hadconj
36neverneverADVPronType=Neg38 childadvmod
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 childdet
38childchildNOUNNumber=Sing35 hadobj
39totoPART_40 gladdenmark
40gladdengladdenVERBVerbForm=Inf38 childacl
41herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 eyesnmod:poss
42eyeseyeNOUNNumber=Plur40 gladdenobj
43..PUNCT_3 livedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepasta great Rajatherevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
2is apastSalabhan's nameSalabhantree rules
3havepastRajaa QueenLona oblvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent queen=Patient
4weeppastLonavn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
5praypastLona not said herea many shrinevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
6havepastRaja not said herea childvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent child=Patient
7gladdento-infinitiveRaja not said hereLona's eyesvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus eye=Experiencer
8nameSalabhannom name «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/20/69/