Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 14 / 84

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 14, sentence 84

There he sat down to rest awhile by a well, where the women were drawing water in earthen pitchers.

Who acts: heart, women · What happens: sit down, rest, draw · To what, where: water, earthen pitchers

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (heart, women), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Checked tree. This sentence is in the tales treebank of Mova corpus 0.3 (gutenberg:pg7128:1427): parsed by Mova, then checked and patched by a teacher model under UD validation gates — Mova annot: Rust (en) → Claude Opus (medium) patches; gates UD 2.18.

The tree

advmodnsubjadvmodmarkadvcladvmodcasedetoblpunctadvmoddetnsubjauxacl:relclobjcaseamodoblpunctrootThereADVhePRONsatVERBdownADVtoPARTrestVERBawhileADVbyADPaDETwellNOUN,PUNCTwhereADVtheDETwomenNOUNwereAUXdrawingVERBwaterNOUNinADPearthenADJpitchersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TherethereADVPronType=Dem3 satadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 satnsubj
3satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4downdownADV_3 satadvmod
5totoPART_6 restmark
6restrestVERBVerbForm=Inf3 satadvcl
7awhileawhileADV_6 restadvmod
8bybyADP_10 wellcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 welldet
10wellwellNOUNNumber=Sing6 restobl
11,,PUNCT_16 drawingpunct
12wherewhereADVPronType=Rel16 drawingadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 womendet
14womenwomanNOUNNumber=Plur16 drawingnsubj
15werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 drawingaux
16drawingdrawVERBTense=Pres VerbForm=Part10 wellacl:relcl
17waterwaterNOUNNumber=Sing16 drawingobj
18ininADP_20 pitcherscase
19earthenearthenADJDegree=Pos20 pitchersamod
20pitcherspitcherNOUNNumber=Plur16 drawingobl
21..PUNCT_3 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit downpasthearttheredown propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2restto-infinitiveheart not said hereby a well; awhile propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme by well=Location
3drawpast · progressivethe womenwaterearthen pitchersvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent water=Theme in pitcher=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: the tales treebank of Mova corpus 0.3, Apache-2.0 OR MIT. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/20/84/