Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 15 / 46

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 15, sentence 46

"A mighty Prince, Sarkap! making havoc, rides along, He swung us, seventy maidens fair, and threw us out headlong; He broke the drums you placed there and the gongs too in his pride, Sure, he will kill thee, father mine, and take me for his bride!"

Who acts: Sarkap, Prince, you · What happens: make, ride along, swing, throw out, break, place · To what, where: havoc, us, drums, pride, thee, youngest Princess

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Sarkap, Prince, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdetamodnmod:descpunctnsubjpunctaclobjpunctadvmodpunctnsubjparataxisobjpunctnummodnsubjconjpunctccconjobjcompound:prtxcomppunctnsubjparataxisdetobjnsubjacl:relcladvmodccdetconjadvmodcasenmod:possoblpunctdiscoursepunctnsubjauxparataxisobjpunctcompoundparataxispunctccparataxisobjcasenmod:possoblpunctpunctroot"PUNCTADETmightyADJPrincePROPN,PUNCTSarkapPROPN!PUNCTmakingVERBhavocNOUN,PUNCTridesVERBalongADV,PUNCTHePRONswungVERBusPRON,PUNCTseventyNUMmaidensNOUNfairADJ,PUNCTandCCONJthrewVERBusPRONoutADPheadlongADJ;PUNCTHePRONbrokeVERBtheDETdrumsNOUNyouPRONplacedVERBthereADVandCCONJtheDETgongsNOUNtooADVinADPhisPRONprideNOUN,PUNCTSureINTJ,PUNCThePRONwillAUXkillVERBtheePRON,PUNCTfatherNOUNmineNOUN,PUNCTandCCONJtakeVERBmePRONforADPhisPRONbrideNOUN!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_6 Sarkappunct
2AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 Princedet
3mightymightyADJDegree=Pos4 Princeamod
4PrincePrincePROPNNumber=Sing6 Sarkapnmod:desc
5,,PUNCT_6 Sarkappunct
6SarkapSarkapPROPNNumber=Sing11 ridesnsubj
7!!PUNCT_6 Sarkappunct
8makingmakeVERBVerbForm=Ger6 Sarkapacl
9havochavocNOUNNumber=Sing8 makingobj
10,,PUNCT_6 Sarkappunct
11ridesrideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12alongalongADV_11 ridesadvmod
13,,PUNCT_15 swungpunct
14HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 swungnsubj
15swungswingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 ridesparataxis
16uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs15 swungobj
17,,PUNCT_20 fairpunct
18seventyseventyNUMNumForm=Word NumType=Card19 maidensnummod
19maidensmaidenNOUNNumber=Plur20 fairnsubj
20fairfairADJDegree=Pos15 swungconj
21,,PUNCT_23 threwpunct
22andandCCONJ_23 threwcc
23threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 swungconj
24uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs23 threwobj
25outoutADP_23 threwcompound:prt
26headlongheadlongADJDegree=Pos23 threwxcomp
27;;PUNCT_29 brokepunct
28HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 brokensubj
29brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 ridesparataxis
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 drumsdet
31drumsdrumNOUNNumber=Plur29 brokeobj
32youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs33 placednsubj
33placedplaceVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin31 drumsacl:relcl
34therethereADVPronType=Dem33 placedadvmod
35andandCCONJ_37 gongscc
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 gongsdet
37gongsgongNOUNNumber=Plur31 drumsconj
38tootooADV_29 brokeadvmod
39ininADP_41 pridecase
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 pridenmod:poss
41prideprideNOUNNumber=Sing29 brokeobl
42,,PUNCT_47 killpunct
43SuresureINTJ_47 killdiscourse
44,,PUNCT_43 Surepunct
45hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 killnsubj
46willwillAUXVerbForm=Fin47 killaux
47killkillVERBVerbForm=Inf11 ridesparataxis
48theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch47 killobj
49,,PUNCT_51 minepunct
50fatherfatherNOUNNumber=Sing51 minecompound
51minemineNOUNNumber=Sing47 killparataxis
52,,PUNCT_54 takepunct
53andandCCONJ_54 takecc
54taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 ridesparataxis
55meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs54 takeobj
56forforADP_58 bridecase
57hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs58 bridenmod:poss
58bridebrideNOUNNumber=Sing54 takeobl
59!!PUNCT_54 takepunct
60""PUNCT_54 takepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make in a quotegerundSarkap a mighty Prince not said herehavocvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset havoc=Product
2ride along in a quotepresentSarkap a mighty Princealong propertyvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
3swing in a quotepastPrinceusvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent we=Theme
4throw out in a quotepastPrince not said hereusheadlong propertyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Theme
5break in a quotepastPrincethe drums and the gongsPrince's pridevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer drum=Patient
6place in a quotepastyouthe drums and the gongs not said heretherevn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent drum=Theme
7kill in a quotefuturePrincetheevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme
8take in a quoteinfinitivethe youngest Princess = princessfor Prince's bridevn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent i=Theme for bride=Beneficiary
9pride in a quotePrincenom pride «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/21/46/