Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 15 / 83

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 15, sentence 83

After a while, Sarkap, seeing Raja Rasalu was winning, called to his rat, but when Dhol Raja saw the kitten he was afraid, and would not go further.

Who acts: Sarkap, Dhol, kitten · What happens: see, win, call, be, not go · To what, where: Raja Rasalu, rat · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Sarkap, Dhol, kitten), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblpunctnsubjpunctaclcompoundobjauxpunctparataxiscasenmod:possoblpunctccadvmodnsubjflatparataxisdetnsubjnsubjcopparataxispunctccauxadvmodconjadvmodpunctrootAfterADPaDETwhileNOUN,PUNCTSarkapPROPN,PUNCTseeingVERBRajaPROPNRasaluPROPNwasAUXwinningVERB,PUNCTcalledVERBtoADPhisPRONratNOUN,PUNCTbutCCONJwhenADVDholPROPNRajaPROPNsawVERBtheDETkittenNOUNhePRONwasAUXafraidADJ,PUNCTandCCONJwouldAUXnotPARTgoVERBfurtherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 whilecase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 whiledet
3whilewhileNOUNNumber=Sing11 winningobl
4,,PUNCT_5 Sarkappunct
5SarkapSarkapPROPNNumber=Sing11 winningnsubj
6,,PUNCT_7 seeingpunct
7seeingseeVERBVerbForm=Ger5 Sarkapacl
8RajaRajaPROPNNumber=Sing9 Rasalucompound
9RasaluRasaluPROPNNumber=Sing7 seeingobj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 winningaux
11winningwinVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
12,,PUNCT_13 calledpunct
13calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 winningparataxis
14totoADP_16 ratcase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 ratnmod:poss
16ratratNOUNNumber=Sing13 calledobl
17,,PUNCT_22 sawpunct
18butbutCCONJ_22 sawcc
19whenwhenADVPronType=Int22 sawadvmod
20DholDholPROPNNumber=Sing22 sawnsubj
21RajaRajaPROPNNumber=Sing20 Dholflat
22sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 winningparataxis
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 kittendet
24kittenkittenNOUNNumber=Sing27 afraidnsubj
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 afraidnsubj
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 afraidcop
27afraidafraidADJDegree=Pos22 sawparataxis
28,,PUNCT_32 gopunct
29andandCCONJ_32 gocc
30wouldwouldAUXVerbForm=Fin32 goaux
31notnotPARTPolarity=Neg32 goadvmod
32gogoVERBVerbForm=Inf27 afraidconj
33furtherfurtherADV_32 goadvmod
34..PUNCT_11 winningpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seegerundSarkap not said hereRaja Rasaluvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer rasalu=Stimulus
2winpast · progressiveSarkapwhilevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent
3callparticipleRasalu's ratvn animal_sounds-38 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to rat=Recipient
4seepastDholvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5ispastthe kittenafraid propertytree rules
6not gowouldthe kitten not said herefurther propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/21/83/