Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 17 / 124

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 17, sentence 124

The princess rode all round the garden, and looked at all the Kings and Rajas and princes, and then she hung the gold necklace round the neck of the boy, the grain merchant's servant.

Who acts: princess · What happens: ride, look, hang · To what, where: garden, gold necklace

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 17. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (princess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodcasedetoblpunctccconjcasedet:predetdetoblccconjccconjpunctccadvmodnsubjconjdetcompoundobjcasedetoblcasedetnmodpunctdetcompoundnmod:posscaseoblpunctrootTheDETprincessNOUNrodeVERBallADVroundADPtheDETgardenNOUN,PUNCTandCCONJlookedVERBatADPallDETtheDETKingsNOUNandCCONJRajasNOUNandCCONJprincesNOUN,PUNCTandCCONJthenADVshePRONhungVERBtheDETgoldNOUNnecklaceNOUNroundADPtheDETneckNOUNofADPtheDETboyNOUN,PUNCTtheDETgrainNOUNmerchantNOUN'sPARTservantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 princessdet
2princessprincessNOUNNumber=Sing3 rodensubj
3roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4allallADV_7 gardenadvmod
5roundroundADP_7 gardencase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 gardendet
7gardengardenNOUNNumber=Sing3 rodeobl
8,,PUNCT_10 lookedpunct
9andandCCONJ_10 lookedcc
10lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rodeconj
11atatADP_14 Kingscase
12allallDETPronType=Tot14 Kingsdet:predet
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Kingsdet
14KingskingNOUNNumber=Plur10 lookedobl
15andandCCONJ_16 Rajascc
16RajasrajaNOUNNumber=Plur14 Kingsconj
17andandCCONJ_18 princescc
18princesprinceNOUNNumber=Plur14 Kingsconj
19,,PUNCT_23 hungpunct
20andandCCONJ_23 hungcc
21thenthenADVPronType=Dem23 hungadvmod
22sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 hungnsubj
23hunghangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rodeconj
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 necklacedet
25goldgoldNOUNNumber=Sing26 necklacecompound
26necklacenecklaceNOUNNumber=Sing23 hungobj
27roundroundADP_29 neckcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 neckdet
29neckneckNOUNNumber=Sing23 hungobl
30ofofADP_32 boycase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 boydet
32boyboyNOUNNumber=Sing29 necknmod
33,,PUNCT_38 servantpunct
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 merchantdet
35graingrainNOUNNumber=Sing36 merchantcompound
36merchantmerchantNOUNNumber=Sing38 servantnmod:poss
37's'sPART_36 merchantcase
38servantservantNOUNNumber=Sing23 hungobl
39..PUNCT_3 rodepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ridepastthe princessthe gardenvn nonvehicle-51.4.2 «NP V PP.location»: agent=Agent round garden=Trajectory
2lookpastthe princess not said hereat all Kings and Rajas and princesvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at king=Theme
3hangpastprincessthe gold necklacethenround the neck of the boy; the grain merchant's servant oblvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent necklace=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/23/124/