Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 17 / 50

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 17, sentence 50

But this time the groom had seen all that happened, and when it was morning, and the King had gone away to his hunting, he went to the four wicked Queens, and told them all he had seen, and all about the wonderful, beautiful child that lived inside the King's horse Katar.

Who acts: that, beauty, King, wonderful beautiful child · What happens: see, happen, be, go away, go, tell · To what, where: groom, morning, hunting, Queens, wonderful beautiful child · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 17. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (that, beauty, King, wonderful beautiful child), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetobl:unmarkeddetnsubj:passauxadvcldet:predetnsubjpunctccadvmodnsubjcopoblpunctccdetnsubjauxparataxisadvmodcasenmod:possoblpunctnsubjconjcasedetnummodamodoblpunctccparataxisiobjnmod:unmarkednsubjauxccomppunctccadvmodcasedetamodpunctamodobjnsubjacl:relclcasedetnmod:posscaseoblappospunctrootButCCONJthisDETtimeNOUNtheDETgroomNOUNhadAUXseenVERBallDETthatPRONhappenedVERB,PUNCTandCCONJwhenADVitPRONwasAUXmorningNOUN,PUNCTandCCONJtheDETKingPROPNhadAUXgoneVERBawayADVtoADPhisPRONhuntingNOUN,PUNCThePRONwentVERBtoADPtheDETfourNUMwickedADJQueensNOUN,PUNCTandCCONJtoldVERBthemPRONallDEThePRONhadAUXseenVERB,PUNCTandCCONJallADVaboutADPtheDETwonderfulADJ,PUNCTbeautifulADJchildNOUNthatPRONlivedVERBinsideADPtheDETKingPROPN'sPARThorseNOUNKatarPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_10 happenedcc
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing7 seenobl:unmarked
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 groomdet
5groomgroomNOUNNumber=Sing7 seennsubj:pass
6hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 seenaux
7seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 happenedadvcl
8allallDETPronType=Tot10 happeneddet:predet
9thatthatPRONPronType=Rel10 happenednsubj
10happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11,,PUNCT_16 morningpunct
12andandCCONJ_16 morningcc
13whenwhenADVPronType=Int16 morningadvmod
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 morningnsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 morningcop
16morningmorningNOUNNumber=Sing10 happenedobl
17,,PUNCT_22 gonepunct
18andandCCONJ_22 gonecc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Kingdet
20KingKingPROPNNumber=Sing22 gonensubj
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 goneaux
22gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part10 happenedparataxis
23awayawayADV_22 goneadvmod
24totoADP_26 huntingcase
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 huntingnmod:poss
26huntinghuntingNOUNNumber=Sing22 goneobl
27,,PUNCT_29 wentpunct
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 wentnsubj
29wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 happenedconj
30totoADP_34 Queenscase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 Queensdet
32fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card34 Queensnummod
33wickedwickedADJDegree=Pos34 Queensamod
34QueensqueenNOUNNumber=Plur29 wentobl
35,,PUNCT_37 toldpunct
36andandCCONJ_37 toldcc
37toldtellVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin10 happenedparataxis
38themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 toldiobj
39allallDETPronType=Tot38 themnmod:unmarked
40hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 seennsubj
41hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 seenaux
42seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part37 toldccomp
43,,PUNCT_51 childpunct
44andandCCONJ_51 childcc
45allallADV_51 childadvmod
46aboutaboutADP_51 childcase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 childdet
48wonderfulwonderfulADJDegree=Pos51 childamod
49,,PUNCT_48 wonderfulpunct
50beautifulbeautifulADJDegree=Pos51 childamod
51childchildNOUNNumber=Sing42 seenobj
52thatthatPRONPronType=Rel53 livednsubj
53livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 childacl:relcl
54insideinsideADP_58 horsecase
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 Kingdet
56KingKingPROPNNumber=Sing58 horsenmod:poss
57's'sPART_56 Kingcase
58horsehorseNOUNNumber=Sing53 livedobl
59KatarKatarPROPNNumber=Sing58 horseappos
60..PUNCT_10 happenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepast · perfect · passivethe groomtimevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
2happenpastthatvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3is apastbeautymorningtree rules
4go awaypast · perfectthe KingKing's huntingaway propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to hunting=Initial_Location
5gopastKingto the four wicked Queensvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to queen=Initial_Location
6tell speech: assertpastQueens = queenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
7seepast · perfectKingthe wonderful beautiful childvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer child=Stimulus
8livepastthe wonderful beautiful childinside the King's horsevn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme inside horse=Location
9huntKingnom hunting «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/23/50/