Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 18 / 62

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 18, sentence 62

Then you told your father you wished to marry, but must choose your own husband; and when all the Kings and Rajas were seated in your father's garden, you sat on an elephant and went round and looked at them all; and then twice hung your gold necklace round my neck, and chose me.

Who acts: you · What happens: tell, wish, marry, choose, seat, sit · To what, where: father, own husband, Kings, garden, gold necklace, me · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjnmod:possiobjnsubjccompmarkxcomppunctccauxconjnmod:possamodobjpunctccmarkdet:predetdetnsubj:passccconjaux:passconjcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctnsubjparataxiscasedetoblccconjadvmodccconjcaseoblnmod:unmarkedpunctccadvmodadvmodparataxisnmod:possamodobjcasenmod:possoblpunctccconjobjpunctrootThenADVyouPRONtoldVERByourPRONfatherNOUNyouPRONwishedVERBtoPARTmarryVERB,PUNCTbutCCONJmustAUXchooseVERByourPRONownADJhusbandNOUN;PUNCTandCCONJwhenSCONJallDETtheDETKingsNOUNandCCONJRajasNOUNwereAUXseatedVERBinADPyourPRONfatherNOUN'sPARTgardenNOUN,PUNCTyouPRONsatVERBonADPanDETelephantNOUNandCCONJwentVERBroundADVandCCONJlookedVERBatADPthemPRONallDET;PUNCTandCCONJthenADVtwiceADVhungVERByourPRONgoldADJnecklaceNOUNroundADPmyPRONneckNOUN,PUNCTandCCONJchoseVERBmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 toldadvmod
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 toldnsubj
3toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 fathernmod:poss
5fatherfatherNOUNNumber=Sing3 toldiobj
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 wishednsubj
7wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 toldccomp
8totoPART_9 marrymark
9marrymarryVERBVerbForm=Inf7 wishedxcomp
10,,PUNCT_13 choosepunct
11butbutCCONJ_13 choosecc
12mustmustAUXVerbForm=Fin13 chooseaux
13choosechooseVERBVerbForm=Inf9 marryconj
14youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs16 husbandnmod:poss
15ownownADJDegree=Pos16 husbandamod
16husbandhusbandNOUNNumber=Sing13 chooseobj
17;;PUNCT_26 seatedpunct
18andandCCONJ_26 seatedcc
19whenwhenSCONJ_26 seatedmark
20allallDETPronType=Tot22 Kingsdet:predet
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Kingsdet
22KingskingNOUNNumber=Plur26 seatednsubj:pass
23andandCCONJ_24 Rajascc
24RajasrajaNOUNNumber=Plur22 Kingsconj
25werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 seatedaux:pass
26seatedseatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 toldconj
27ininADP_31 gardencase
28youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs29 fathernmod:poss
29fatherfatherNOUNNumber=Sing31 gardennmod:poss
30's'sPART_29 fathercase
31gardengardenNOUNNumber=Sing26 seatedobl
32,,PUNCT_34 satpunct
33youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs34 satnsubj
34satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 toldparataxis
35ononADP_37 elephantcase
36anaDETDefinite=Ind PronType=Art37 elephantdet
37elephantelephantNOUNNumber=Sing34 satobl
38andandCCONJ_39 wentcc
39wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin34 satconj
40roundroundADV_39 wentadvmod
41andandCCONJ_42 lookedcc
42lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin39 wentconj
43atatADP_44 themcase
44themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs42 lookedobl
45allallDETPronType=Tot44 themnmod:unmarked
46;;PUNCT_50 hungpunct
47andandCCONJ_50 hungcc
48thenthenADVPronType=Dem50 hungadvmod
49twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult50 hungadvmod
50hunghangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 toldparataxis
51youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs53 necklacenmod:poss
52goldgoldADJDegree=Pos53 necklaceamod
53necklacenecklaceNOUNNumber=Sing50 hungobj
54roundroundADP_56 neckcase
55mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs56 necknmod:poss
56neckneckNOUNNumber=Sing50 hungobl
57,,PUNCT_59 chosepunct
58andandCCONJ_59 chosecc
59chosechooseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin50 hungconj
60meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs59 choseobj
61..PUNCT_3 toldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastyouyour fatherthenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent father=Recipient clause=Topic
2wishpastyouvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3marry not said to happento-infinitiveyou not said herevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient
4choosemustyou not said hereyour own husbandvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent husband=Theme
5seatpast · passiveall Kings and Rajasyour father's gardenvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: subject=Value in garden=Location
6sitpastyouon a elephantvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on elephant=Location
7go roundpastyou not said hereround propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
8lookpastyou not said hereat husbands = husbandvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at they=Theme
9hangpastyour gold necklacethenround my neck; twice propertyvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent necklace=Patient
10choosepastmevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/24/62/