Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Joseph Jacobs / 31

Indian Fairy Tales, Joseph Jacobs, sentence 31

For it is only about twenty-five years ago that Miss Frere began the modern collection of Indian folk-tales with her charming "Old Deccan Days" (London, John Murray, 1868; fourth edition, 1889).

Who acts: point, Miss · What happens: be, begin · To what, where: modern collection

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Joseph Jacobs. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (point, Miss), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casensubjcopadvmodadvmodcompoundpunctnummodobl:unmarkedmarknsubjflatadvcldetamodobjcaseamodcompoundpunctnmodcasenmod:possnmodpunctamodcompoundnmodpunctpunctappospunctconjflatpunctflatpunctamodoblpunctappospunctpunctrootForADPitPRONisAUXonlyADVaboutADVtwentyNUM-PUNCTfiveNUMyearsNOUNagoADVthatSCONJMissPROPNFrerePROPNbeganVERBtheDETmodernADJcollectionNOUNofADPIndianADJfolkNOUN-PUNCTtalesNOUNwithADPherPRONcharmingNOUN"PUNCTOldADJDeccanPROPNDaysPROPN"PUNCT(PUNCTLondonPROPN,PUNCTJohnPROPNMurrayPROPN,PUNCT1868NUM;PUNCTfourthADJeditionNOUN,PUNCT1889NUM)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_10 agocase
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 agonsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 agocop
4onlyonlyADV_8 fiveadvmod
5aboutaboutADV_8 fiveadvmod
6twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card8 fivecompound
7--PUNCT_6 twentypunct
8fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card9 yearsnummod
9yearsyearNOUNNumber=Plur10 agoobl:unmarked
10agoagoADV_rootroot
11thatthatSCONJ_14 beganmark
12MissMissPROPNNumber=Sing14 begannsubj
13FrereFrerePROPNNumber=Sing12 Missflat
14beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 agoadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 collectiondet
16modernmodernADJDegree=Pos17 collectionamod
17collectioncollectionNOUNNumber=Sing14 beganobj
18ofofADP_22 talescase
19IndianIndianADJDegree=Pos22 talesamod
20folkfolkNOUNNumber=Sing22 talescompound
21--PUNCT_20 folkpunct
22talestaleNOUNNumber=Plur17 collectionnmod
23withwithADP_25 charmingcase
24herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 charmingnmod:poss
25charmingcharmingNOUNNumber=Sing22 talesnmod
26""PUNCT_29 Dayspunct
27OldoldADJDegree=Pos29 Daysamod
28DeccanDeccanPROPNNumber=Sing29 Dayscompound
29DaysDayPROPNNumber=Plur25 charmingnmod
30""PUNCT_29 Dayspunct
31((PUNCT_32 Londonpunct
32LondonLondonPROPNNumber=Sing29 Daysappos
33,,PUNCT_34 Johnpunct
34JohnJohnPROPNNumber=Sing32 Londonconj
35MurrayMurrayPROPNNumber=Sing34 Johnflat
36,,PUNCT_37 1868punct
3718681868NUMNumForm=Digit NumType=Card34 Johnflat
38;;PUNCT_40 editionpunct
39fourthfourthADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord40 editionamod
40editioneditionNOUNNumber=Sing14 beganobl
41,,PUNCT_42 1889punct
4218891889NUMNumForm=Digit NumType=Card40 editionappos
43))PUNCT_42 1889punct
44..PUNCT_10 agopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentpointyearago propertytree rules
2beginpastMissthe modern collection of Indian folk tales with Miss's charming Old Deccan Daysfourth edition oblvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent collection=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/3/31/