Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 24 / 85

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 24, sentence 85

Thus, the _Magic Fiddle_, found among the Santals by Mr. Campbell in two variants (see Notes on vi.), contains the germ idea of the wide-spread story represented in Great Britain by the ballad of _Binnorie_ (see _English Fairy Tales_, No. ix.).

Who acts: _ Magic Fiddle, two variants · What happens: find, see, contain, spread, represent · To what, where: Santals, two variants, Notes, vi, germ idea, spread story

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 24. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (_ Magic Fiddle, two variants), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctdetcompoundcompoundnsubjpunctpunctaclcasedetobjcasenmod:descnmodcasenummodoblpunctaclobjcaseoblpunctpunctpunctdetcompoundobjcasedetcompoundpunctamodnmodaclcaseflatoblcasedetoblcasepunctnmodpunctpunctparataxispunctamodcompoundobjpunctpunctdetappospunctpunctpunctrootThusADV,PUNCTtheDET_PROPNMagicPROPNFiddlePROPN_PUNCT,PUNCTfoundVERBamongADPtheDETSantalsPROPNbyADPMr.PROPNCampbellPROPNinADPtwoNUMvariantsNOUN(PUNCTseeVERBNotesNOUNonADPviX.PUNCT)PUNCT,PUNCTcontainsVERBtheDETgermNOUNideaNOUNofADPtheDETwideADJ-PUNCTspreadVERBstoryNOUNrepresentedVERBinADPGreatPROPNBritainPROPNbyADPtheDETballadNOUNofADP_PUNCTBinnoriePROPN_PUNCT(PUNCTseeVERB_PUNCTEnglishADJFairyNOUNTalesPROPN_PUNCT,PUNCTNo.DETixNOUN.PUNCT)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThusthusADV_27 containsadvmod
2,,PUNCT_1 Thuspunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Fiddledet
4__PROPNNumber=Sing6 Fiddlecompound
5MagicMagicPROPNNumber=Sing6 Fiddlecompound
6FiddleFiddlePROPNNumber=Sing27 containsnsubj
7__PUNCT_6 Fiddlepunct
8,,PUNCT_9 foundpunct
9foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 Fiddleacl
10amongamongADP_12 Santalscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Santalsdet
12SantalsSantalPROPNNumber=Plur9 foundobj
13bybyADP_15 Campbellcase
14Mr.Mr.PROPNNumber=Sing15 Campbellnmod:desc
15CampbellCampbellPROPNNumber=Sing12 Santalsnmod
16ininADP_18 variantscase
17twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card18 variantsnummod
18variantsvariantNOUNNumber=Plur9 foundobl
19((PUNCT_20 seepunct
20seeseeVERBVerbForm=Inf18 variantsacl
21NotesnoteNOUNNumber=Plur20 seeobj
22ononADP_23 vicase
23viviXForeign=Yes20 seeobl
24..PUNCT_20 seepunct
25))PUNCT_20 seepunct
26,,PUNCT_6 Fiddlepunct
27containscontainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 ideadet
29germgermNOUNNumber=Sing30 ideacompound
30ideaideaNOUNNumber=Sing27 containsobj
31ofofADP_36 storycase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 storydet
33widewideADJDegree=Pos35 spreadcompound
34--PUNCT_33 widepunct
35spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 storyamod
36storystoryNOUNNumber=Sing30 ideanmod
37representedrepresentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 storyacl
38ininADP_40 Britaincase
39GreatGreatPROPNNumber=Sing40 Britainflat
40BritainBritainPROPNNumber=Sing37 representedobl
41bybyADP_43 balladcase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 balladdet
43balladballadNOUNNumber=Sing37 representedobl
44ofofADP_46 Binnoriecase
45__PUNCT_44 ofpunct
46BinnorieBinnoriePROPNNumber=Sing43 balladnmod
47__PUNCT_49 seepunct
48((PUNCT_49 seepunct
49seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin27 containsparataxis
50__PUNCT_53 Talespunct
51EnglishEnglishADJDegree=Pos52 Fairyamod
52FairyfairyNOUNNumber=Sing53 Talescompound
53TalesTalePROPNNumber=Plur49 seeobj
54__PUNCT_53 Talespunct
55,,PUNCT_57 ixpunct
56No.no.DETDefinite=Def PronType=Art57 ixdet
57ixixNOUNNumber=Sing53 Talesappos
58..PUNCT_49 seepunct
59))PUNCT_49 seepunct
60..PUNCT_27 containspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findparticiplethe _ Magic Fiddle not said herethe Santalstwo variantsby Campbell Mr.vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent santal=Topic
2seeinfinitivetwo variants not said hereNotesvivn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer note=Stimulus
3containpresentthe _ Magic Fiddlethe germ idea of the spread storythus propertyvn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot idea=Theme
4spreadparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5representparticiplethe spread story not said hereby the ballad of Binnorie; in Great Britainvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in britain=Attribute
6seeinfinitiveFairy Talesvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer tale=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/30/85/