Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 25 / 23

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 25, sentence 23

I have, however, to some extent handicapped myself, as I have avoided giving again the Indian versions of stories already given in _English Fairy Tales_ or _Celtic Fairy Tales_.

Who acts: I · What happens: have, handicap, avoid, give · To what, where: myself, Indian versions, English Fairy Tales

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 25. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjpunctadvmodpunctcasedetoblparataxisobjpunctmarknsubjauxconjxcompadvmoddetamodobjcasenmodadvmodaclcasecompoundcompoundcompoundoblpunctccpunctamodcompoundconjpunctpunctrootIPRONhaveVERB,PUNCThoweverADV,PUNCTtoADPsomeDETextentNOUNhandicappedVERBmyselfPRON,PUNCTasSCONJIPRONhaveAUXavoidedVERBgivingVERBagainADVtheDETIndianADJversionsNOUNofADPstoriesNOUNalreadyADVgivenVERBinADP_PROPNEnglishPROPNFairyPROPNTalesPROPN_PUNCTorCCONJ_PUNCTCelticADJFairyNOUNTalesNOUN_PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_9 handicappedpunct
4howeverhoweverADV_9 handicappedadvmod
5,,PUNCT_4 howeverpunct
6totoADP_8 extentcase
7somesomeDETPronType=Ind8 extentdet
8extentextentNOUNNumber=Sing9 handicappedobl
9handicappedhandicapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 haveparataxis
10myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes9 handicappedobj
11,,PUNCT_15 avoidedpunct
12asasSCONJ_15 avoidedmark
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 avoidednsubj
14havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 avoidedaux
15avoidedavoidVERBTense=Past VerbForm=Part9 handicappedconj
16givinggiveVERBVerbForm=Ger15 avoidedxcomp
17againagainADV_16 givingadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 versionsdet
19IndianIndianADJDegree=Pos20 versionsamod
20versionsversionNOUNNumber=Plur16 givingobj
21ofofADP_22 storiescase
22storiesstoryNOUNNumber=Plur20 versionsnmod
23alreadyalreadyADV_24 givenadvmod
24givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 versionsacl
25ininADP_29 Talescase
26__PROPNNumber=Sing27 Englishcompound
27EnglishEnglishPROPNNumber=Sing29 Talescompound
28FairyFairyPROPNNumber=Sing29 Talescompound
29TalesTalePROPNNumber=Plur24 givenobl
30__PUNCT_29 Talespunct
31ororCCONJ_35 Talescc
32__PUNCT_35 Talespunct
33CelticcelticADJDegree=Pos35 Talesamod
34FairyfairyNOUNNumber=Sing35 Talescompound
35TalestaleNOUNNumber=Plur29 Talesconj
36__PUNCT_35 Talespunct
37..PUNCT_2 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentIvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2handicappastmyselfto some extent; however propertytree rules
3avoidpresent · perfectIvn avoid-52 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
4givegerundI not said herethe Indian versions of storiesagainvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent version=Theme
5giveparticiplethe Indian versions of stories not said hereEnglish Fairy Tales or Celtic Fairy Talesvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/31/23/