Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / XII. the Charmed Ring. / 21

Indian Fairy Tales, XII. the Charmed Ring., sentence 21

_) that the incident of the rat's-tail-up-nose to recover the ring from the stomach of an ogress, is found among Arabs, Albanians, Bretons, and Russians.

What happens: recover, find · To what, where: ring, stomach

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, XII. the Charmed Ring.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctpunctmarkdetcasedetnmodpunctconjpunctappospunctconjmarkacldetobjcasedetnmodcasedetnmodpunctaux:passaclcaseoblpunctconjpunctconjpunctccconjpunctroot_PUNCT)PUNCTthatSCONJtheDETincidentNOUNofADPtheDETrat'sNOUN-PUNCTtailNOUN-PUNCTupNOUN-PUNCTnoseNOUNtoPARTrecoverVERBtheDETringNOUNfromADPtheDETstomachNOUNofADPanDETogressNOUN,PUNCTisAUXfoundVERBamongADPArabsPROPN,PUNCTAlbaniansPROPN,PUNCTBretonsPROPN,PUNCTandCCONJRussiansPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1__PUNCT_5 incidentpunct
2))PUNCT_1 _punct
3thatthatSCONJ_5 incidentmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 incidentdet
5incidentincidentNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 rat'scase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 rat'sdet
8rat'srat'NOUNNumber=Plur5 incidentnmod
9--PUNCT_5 incidentpunct
10tailtailNOUNNumber=Sing5 incidentconj
11--PUNCT_12 uppunct
12upupNOUNNumber=Sing10 tailappos
13--PUNCT_14 nosepunct
14nosenoseNOUNNumber=Sing12 upconj
15totoPART_16 recovermark
16recoverrecoverVERBVerbForm=Inf14 noseacl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 ringdet
18ringringNOUNNumber=Sing16 recoverobj
19fromfromADP_21 stomachcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 stomachdet
21stomachstomachNOUNNumber=Sing18 ringnmod
22ofofADP_24 ogresscase
23anaDETDefinite=Ind PronType=Art24 ogressdet
24ogressogressNOUNNumber=Sing21 stomachnmod
25,,PUNCT_27 foundpunct
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 foundaux:pass
27foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 ringacl
28amongamongADP_29 Arabscase
29ArabsArabPROPNNumber=Plur27 foundobl
30,,PUNCT_31 Albanianspunct
31AlbaniansAlbanianPROPNNumber=Plur29 Arabsconj
32,,PUNCT_33 Bretonspunct
33BretonsBretonPROPNNumber=Plur29 Arabsconj
34,,PUNCT_36 Russianspunct
35andandCCONJ_36 Russianscc
36RussiansRussianPROPNNumber=Plur29 Arabsconj
37..PUNCT_5 incidentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recoverto-infinitivethe ringthe stomach of a ogressvn obtain-13.5.2 «NP V NP PP.source»: agent=Agent ring=Theme from stomach=Source
2findpresent · passivethe ring not said hereamong Arabs and Albanians and Bretons and Russiansvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/43/21/