Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / XIX. Raja Rasalu. / 11

Indian Fairy Tales, XIX. Raja Rasalu., sentence 11

Curiously enough, the real interest of the story comes after the end of our part of it, for Kokilan, when she grows up, is married to Raja Rasalu, and behaves as sometimes youthful wives behave to elderly husbands.

Who acts: real interest, interest, youthful wives · What happens: come, grow up, marry, behave, interest · To what, where: Raja, story

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, XIX. Raja Rasalu.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (real interest, interest, youthful wives), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodpunctdetamodnsubjcasedetnmodcasedetoblcasenmod:possnmodcasenmodpunctcaseoblpunctadvmodnsubjconjcompound:prtpunctaux:passadvclcaseoblflatpunctccconjmarkadvmodamodnsubjadvclcaseamodoblpunctrootCuriouslyADVenoughADV,PUNCTtheDETrealADJinterestNOUNofADPtheDETstoryNOUNcomesVERBafterADPtheDETendNOUNofADPourPRONpartNOUNofADPitPRON,PUNCTforADPKokilanPROPN,PUNCTwhenADVshePRONgrowsVERBupADP,PUNCTisAUXmarriedVERBtoADPRajaPROPNRasaluPROPN,PUNCTandCCONJbehavesVERBasSCONJsometimesADVyouthfulADJwivesNOUNbehaveVERBtoADPelderlyADJhusbandsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CuriouslycuriouslyADV_10 comesadvmod
2enoughenoughADV_1 Curiouslyadvmod
3,,PUNCT_1 Curiouslypunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 interestdet
5realrealADJDegree=Pos6 interestamod
6interestinterestNOUNNumber=Sing10 comesnsubj
7ofofADP_9 storycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 storydet
9storystoryNOUNNumber=Sing6 interestnmod
10comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11afterafterADP_13 endcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 enddet
13endendNOUNNumber=Sing10 comesobl
14ofofADP_16 partcase
15ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 partnmod:poss
16partpartNOUNNumber=Sing13 endnmod
17ofofADP_18 itcase
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 partnmod
19,,PUNCT_21 Kokilanpunct
20forforADP_21 Kokilancase
21KokilanKokilanPROPNNumber=Sing10 comesobl
22,,PUNCT_25 growspunct
23whenwhenADVPronType=Int25 growsadvmod
24sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 growsnsubj
25growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 comesconj
26upupADP_25 growscompound:prt
27,,PUNCT_29 marriedpunct
28isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 marriedaux:pass
29marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 growsadvcl
30totoADP_31 Rajacase
31RajaRajaPROPNNumber=Sing29 marriedobl
32RasaluRasaluPROPNNumber=Sing31 Rajaflat
33,,PUNCT_35 behavespunct
34andandCCONJ_35 behavescc
35behavesbehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 comesconj
36asasSCONJ_40 behavemark
37sometimessometimesADVPronType=Ind40 behaveadvmod
38youthfulyouthfulADJDegree=Pos39 wivesamod
39wiveswifeNOUNNumber=Plur40 behavensubj
40behavebehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 behavesadvcl
41totoADP_43 husbandscase
42elderlyelderlyADJDegree=Pos43 husbandsamod
43husbandshusbandNOUNNumber=Plur40 behaveobl
44..PUNCT_10 comespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentthe real interest of the storyafter the end of our part of partfor Kokilan; curiously propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2grow uppresentinterestvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3marrypresent · passiveinterest not said hereRajavn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP PP.co-patient»: to raja=Co-Patient
4behavepresentthe real interest of the story not said herevn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent
5behavepresentyouthful wivesto elderly husbands; sometimes propertyvn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent
6interestthe storynom interest «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/50/11/