Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / XXV. the Demon With the Matted Hair. / 25

Indian Fairy Tales, XXV. the Demon With the Matted Hair., sentence 25

For we may be sure that the thunderbolt of Knowledge did not exist in the original, but was introduced by some Buddhist Mr. Barlow, who, like Alice's Duchess, ended all his tales with: "And the moral of that is----" For no well-bred demon would have been taken in by so simple a "sell" as that indulged in by Prince Five-Weapons in our Jataka, and it is probable, therefore, that _Uncle Remus_ preserves a reminiscence of the original Indian reading of the tale.

Who acts: we, thunderbolt, Buddhist Barlow, simple sell, Prince Five Weapons, that · What happens: be, not exist, introduce, end, breed, take in · To what, where: original, tales, that, reminiscence, tale

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, XXV. the Demon With the Matted Hair.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (we, thunderbolt, Buddhist Barlow, simple sell), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjauxcopmarkdetnsubjcasenmodauxadvmodccompcasedetoblpunctccaux:passconjcasedetcompoundnmod:descoblpunctnsubjpunctcasenmod:posscaseconjpunctparataxisdet:predetnmod:possobjcasepunctpunctccdetnmodcasenmodcoppunctpunctcasedetadvmodpunctamodoblauxauxaux:passconjcompound:prtcaseadvmodamoddetpunctoblpunctmarknsubj:passadvclcompound:prtcasecompoundnummodpunctoblcasenmod:possnmodpunctccnsubjcopparataxispunctadvmodpunctnsubjpunctnsubjappospunctconjdetobjcasedetamodamodnmodcasedetnmodpunctrootForSCONJwePRONmayAUXbeAUXsureADJthatSCONJtheDETthunderboltNOUNofADPKnowledgePROPNdidAUXnotPARTexistVERBinADPtheDEToriginalADJ,PUNCTbutCCONJwasAUXintroducedVERBbyADPsomeDETBuddhistPROPNMr.PROPNBarlowPROPN,PUNCTwhoPRON,PUNCTlikeADPAlicePROPN'sPARTDuchessPROPN,PUNCTendedVERBallDEThisPRONtalesNOUNwithADP:PUNCT"PUNCTAndCCONJtheDETmoralNOUNofADPthatPRONisAUX----PUNCT"PUNCTForADPnoDETwellADV-PUNCTbredVERBdemonNOUNwouldAUXhaveAUXbeenAUXtakenVERBinADPbyADPsoADVsimpleADJaDET"PUNCTsellNOUN"PUNCTasSCONJthatPRONindulgedVERBinADPbyADPPrincePROPNFiveNUM-PUNCTWeaponsNOUNinADPourPRONJatakaPROPN,PUNCTandCCONJitPRONisAUXprobableADJ,PUNCTthereforeADV,PUNCTthatPRON_PUNCTUncleNOUNRemusPROPN_PUNCTpreservesVERBaDETreminiscenceNOUNofADPtheDEToriginalADJIndianADJreadingNOUNofADPtheDETtaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_5 suremark
2wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 surensubj
3maymayAUXVerbForm=Fin5 sureaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 surecop
5suresureADJDegree=Posrootroot
6thatthatSCONJ_13 existmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 thunderboltdet
8thunderboltthunderboltNOUNNumber=Sing13 existnsubj
9ofofADP_10 Knowledgecase
10KnowledgeKnowledgePROPNNumber=Sing8 thunderboltnmod
11diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 existaux
12notnotPARTPolarity=Neg13 existadvmod
13existexistVERBVerbForm=Inf5 sureccomp
14ininADP_16 originalcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 originaldet
16originaloriginalADJDegree=Pos13 existobl
17,,PUNCT_20 introducedpunct
18butbutCCONJ_20 introducedcc
19wasbeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin20 introducedaux:pass
20introducedintroduceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 sureconj
21bybyADP_25 Barlowcase
22somesomeDETPronType=Ind25 Barlowdet
23BuddhistBuddhistPROPNNumber=Sing25 Barlowcompound
24Mr.Mr.PROPNNumber=Sing25 Barlownmod:desc
25BarlowBarlowPROPNNumber=Sing20 introducedobl
26,,PUNCT_32 Duchesspunct
27whowhoPRONPronType=Rel32 Duchessnsubj
28,,PUNCT_32 Duchesspunct
29likelikeADP_32 Duchesscase
30AliceAlicePROPNNumber=Sing32 Duchessnmod:poss
31's'sPART_30 Alicecase
32DuchessDuchessPROPNNumber=Sing25 Barlowconj
33,,PUNCT_34 endedpunct
34endedendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sureparataxis
35allallDETPronType=Tot37 talesdet:predet
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 talesnmod:poss
37talestaleNOUNNumber=Plur34 endedobj
38withwithADP_43 moralcase
39::PUNCT_38 withpunct
40""PUNCT_43 moralpunct
41AndandCCONJ_43 moralcc
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 moraldet
43moralmoralNOUNNumber=Sing37 talesnmod
44ofofADP_45 thatcase
45thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem43 moralnmod
46isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 talescop
47--------PUNCT_58 takenpunct
48""PUNCT_58 takenpunct
49ForforADP_54 demoncase
50nonoDETPronType=Neg54 demondet
51wellwellADVDegree=Pos53 bredadvmod
52--PUNCT_51 wellpunct
53bredbreedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass54 demonamod
54demondemonNOUNNumber=Sing58 takenobl
55wouldwouldAUXVerbForm=Fin58 takenaux
56havehaveAUXVerbForm=Inf58 takenaux
57beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part58 takenaux:pass
58takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 endedconj
59ininADP_58 takencompound:prt
60bybyADP_65 sellcase
61sosoADV_62 simpleadvmod
62simplesimpleADJDegree=Pos65 sellamod
63aaDETDefinite=Ind PronType=Art65 selldet
64""PUNCT_65 sellpunct
65sellsellNOUNNumber=Sing58 takenobl
66""PUNCT_65 sellpunct
67asasSCONJ_69 indulgedmark
68thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem69 indulgednsubj:pass
69indulgedindulgeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass58 takenadvcl
70ininADP_69 indulgedcompound:prt
71bybyADP_75 Weaponscase
72PrincePrincePROPNNumber=Sing75 Weaponscompound
73FivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card75 Weaponsnummod
74--PUNCT_73 Fivepunct
75WeaponsweaponNOUNNumber=Plur69 indulgedobl
76ininADP_78 Jatakacase
77ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs78 Jatakanmod:poss
78JatakaJatakaPROPNNumber=Sing75 Weaponsnmod
79,,PUNCT_83 probablepunct
80andandCCONJ_83 probablecc
81ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs83 probablensubj
82isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin83 probablecop
83probableprobableADJDegree=Pos5 sureparataxis
84,,PUNCT_85 thereforepunct
85thereforethereforeADV_83 probableadvmod
86,,PUNCT_92 preservespunct
87thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem92 preservesnsubj
88__PUNCT_89 Unclepunct
89UncleuncleNOUNNumber=Sing92 preservesnsubj
90RemusRemusPROPNNumber=Sing89 Uncleappos
91__PUNCT_90 Remuspunct
92preservespreserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin83 probableconj
93aaDETDefinite=Ind PronType=Art94 reminiscencedet
94reminiscencereminiscenceNOUNNumber=Sing92 preservesobj
95ofofADP_99 readingcase
96thetheDETDefinite=Def PronType=Art99 readingdet
97originaloriginalADJDegree=Pos99 readingamod
98IndianIndianADJDegree=Pos99 readingamod
99readingreadingNOUNNumber=Sing94 reminiscencenmod
100ofofADP_102 talecase
101thetheDETDefinite=Def PronType=Art102 taledet
102taletaleNOUNNumber=Sing99 readingnmod
103..PUNCT_5 surepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ismaywesure propertytree rules
2not existpast · do-supportthe thunderbolt of Knowledgethe originalvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in original=Location
3introducepast · passivesome Buddhist Barlow Mr. and Alice's Duchessvn amalgamate-22.2-3-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
4endpastvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
5is apresentMr.'s taleswith the moral of thattree rules
6breedparticiplewell propertytree rules
7take inwould · perfect · passivea simple sellfor no bred demonvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent for demon=Beneficiary
8indulge inparticiple · passivePrince Five Weapons in our Jatakathattree rules
9ispresentthunderboltprobable, therefore propertytree rules
10preservepresentthata reminiscence of the original Indian reading of the talevn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent reminiscence=Beneficiary
11reminiscethe original Indian reading of the talenom reminiscence «cognition intransitive»: of=agent
12readthe talenom reading «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/56/25/