Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 2 / 35

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 2, sentence 35

Hiraman parrot, who lives in the jungle where I went to hunt, told me your name, and then I left my father and mother, and came to see you."

Who acts: parrot, I, Hiraman, your · What happens: live, go, hunt, tell, leave, come · To what, where: jungle, name, me, father, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (parrot, I, Hiraman, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjappospunctnsubjacl:relclcasedetobladvmodnsubjacl:relclmarkxcomppunctiobjnmod:possobjpunctccadvmodnsubjconjnmod:possobjccconjpunctccparataxismarkadvclobjpunctpunctrootHiramanPROPNparrotNOUN,PUNCTwhoPRONlivesVERBinADPtheDETjungleNOUNwhereADVIPRONwentVERBtoPARThuntVERB,PUNCTtoldVERBmePRONyourPRONnameNOUN,PUNCTandCCONJthenADVIPRONleftVERBmyPRONfatherNOUNandCCONJmotherNOUN,PUNCTandCCONJcameVERBtoPARTseeVERByouPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HiramanHiramanPROPNNumber=Sing15 toldnsubj
2parrotparrotNOUNNumber=Sing1 Hiramanappos
3,,PUNCT_5 livespunct
4whowhoPRONPronType=Rel5 livesnsubj
5livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 parrotacl:relcl
6ininADP_8 junglecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 jungledet
8junglejungleNOUNNumber=Sing5 livesobl
9wherewhereADVPronType=Rel11 wentadvmod
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 wentnsubj
11wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 jungleacl:relcl
12totoPART_13 huntmark
13hunthuntVERBVerbForm=Inf11 wentxcomp
14,,PUNCT_1 Hiramanpunct
15toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 toldiobj
17youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs18 namenmod:poss
18namenameNOUNNumber=Sing15 toldobj
19,,PUNCT_23 leftpunct
20andandCCONJ_23 leftcc
21thenthenADVPronType=Dem23 leftadvmod
22IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 leftnsubj
23leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin15 toldconj
24mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs25 fathernmod:poss
25fatherfatherNOUNNumber=Sing23 leftobj
26andandCCONJ_27 mothercc
27mothermotherNOUNNumber=Sing25 fatherconj
28,,PUNCT_30 camepunct
29andandCCONJ_30 camecc
30camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 toldparataxis
31totoPART_32 seemark
32seeseeVERBVerbForm=Inf30 cameadvcl
33youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs32 seeobj
34..PUNCT_30 camepunct
35""PUNCT_30 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentparrotthe junglevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in jungle=Location
2gopastIvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
3huntto-infinitiveI not said herevn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
4tell speech: assertpastHiramanyour namemevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient name=Topic
5leavepastImy father and motherthenvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent father=Theme
6comepastvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
7seeto-infinitiveyouvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus
8nameyournom name «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/8/35/