Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 3 / 83

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 3, sentence 83

And when they got to their own land, there was great rejoicing throughout the kingdom, at the marriage of the seven young Princes to seven such beautiful Princesses.

Who acts: girls · What happens: get, be, rejoice, marry · To what, where: marriage, seven young Princes

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (girls), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjadvclcasenmod:possamodoblpunctexplcopadvclcasedetoblpunctcasedetoblcasedetnummodamodnmodcasenummodamodamodnmodpunctrootAndCCONJwhenADVtheyPRONgotVERBtoADPtheirPRONownADJlandNOUN,PUNCTtherePRONwasAUXgreatADJrejoicingVERBthroughoutADPtheDETkingdomNOUN,PUNCTatADPtheDETmarriageNOUNofADPtheDETsevenNUMyoungADJPrincesNOUNtoADPsevenNUMsuchADJbeautifulADJPrincessesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_12 greatcc
2whenwhenADVPronType=Int4 gotadvmod
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 wasadvcl
5totoADP_8 landcase
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 landnmod:poss
7ownownADJDegree=Pos8 landamod
8landlandNOUNNumber=Sing4 gotobl
9,,PUNCT_4 gotpunct
10theretherePRONPronType=Dem11 wasexpl
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 greatcop
12greatgreatADJDegree=Posrootroot
13rejoicingrejoiceVERBTense=Pres VerbForm=Part12 greatadvcl
14throughoutthroughoutADP_16 kingdomcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 kingdomdet
16kingdomkingdomNOUNNumber=Sing13 rejoicingobl
17,,PUNCT_20 marriagepunct
18atatADP_20 marriagecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 marriagedet
20marriagemarriageNOUNNumber=Sing13 rejoicingobl
21ofofADP_25 Princescase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Princesdet
23sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card25 Princesnummod
24youngyoungADJDegree=Pos25 Princesamod
25PrincesprinceNOUNNumber=Plur20 marriagenmod
26totoADP_30 Princessescase
27sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card30 Princessesnummod
28suchsuchADJDegree=Pos30 Princessesamod
29beautifulbeautifulADJDegree=Pos30 Princessesamod
30PrincessesprincessNOUNNumber=Plur25 Princesnmod
31..PUNCT_12 greatpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastgirls = girlto girls's own land resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to land=Result
2ispastgreat propertytree rules
3rejoicegerundthe marriage of the seven young Princes to seven such beautiful Princessesthroughout the kingdomvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
4marrythe seven young Princes to seven such beautiful Princessesnom marriage «state transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/9/83/