Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Fairy Gifts / 2

The Green Fairy Book, Fairy Gifts, sentence 2

For the Fairy herself was so kind and charming that everybody loved her, and all the young princes and princesses who formed her court, were as happy as the day was long, simply because they were near her.

Who acts: everybody, princesses, young princes, day, princes · What happens: be, charm, love, form · To what, where: Fairy, court

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Fairy Gifts. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (everybody, princesses, young princes, day), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblnmodcopadvmodccconjmarknsubjccompobjpunctccdet:predetdetamodnsubjccconjnsubjacl:relclnmod:possiobjpunctcopadvmodconjmarkdetnsubjcopadvclpunctadvmodmarknsubjcopcaseoblpunctrootForADPtheDETFairyNOUNherselfPRONwasAUXsoADVkindADJandCCONJcharmingVERBthatSCONJeverybodyPRONlovedVERBherPRON,PUNCTandCCONJallDETtheDETyoungADJprincesNOUNandCCONJprincessesNOUNwhoPRONformedVERBherPRONcourtNOUN,PUNCTwereAUXasADVhappyADJasSCONJtheDETdayNOUNwasAUXlongADJ,PUNCTsimplyADVbecauseSCONJtheyPRONwereAUXnearADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 Fairycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Fairydet
3FairyfairyNOUNNumber=Sing7 kindobl
4herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes3 Fairynmod
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 kindcop
6sosoADV_7 kindadvmod
7kindkindADJDegree=Posrootroot
8andandCCONJ_9 charmingcc
9charmingcharmVERBTense=Pres VerbForm=Part7 kindconj
10thatthatSCONJ_12 lovedmark
11everybodyeverybodyPRONNumber=Sing PronType=Tot12 lovednsubj
12lovedloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 charmingccomp
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 lovedobj
14,,PUNCT_29 happypunct
15andandCCONJ_29 happycc
16allallDETPronType=Tot19 princesdet:predet
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 princesdet
18youngyoungADJDegree=Pos19 princesamod
19princesprinceNOUNNumber=Plur29 happynsubj
20andandCCONJ_21 princessescc
21princessesprincessNOUNNumber=Plur19 princesconj
22whowhoPRONPronType=Rel23 formednsubj
23formedformVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 princessesacl:relcl
24herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 courtnmod:poss
25courtcourtNOUNNumber=Sing23 formediobj
26,,PUNCT_19 princespunct
27werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 happycop
28asasADV_29 happyadvmod
29happyhappyADJDegree=Pos7 kindconj
30asasSCONJ_34 longmark
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 daydet
32daydayNOUNNumber=Sing34 longnsubj
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 longcop
34longlongADJDegree=Pos29 happyadvcl
35,,PUNCT_34 longpunct
36simplysimplyADV_41 heradvmod
37becausebecauseSCONJ_41 hermark
38theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs41 hernsubj
39werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 hercop
40nearnearADP_41 hercase
41hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 longobl
42..PUNCT_7 kindpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastfor the Fairy Fairy; kind propertytree rules
2charmgerundtree rules
3lovepasteverybodyFairyvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus
4formpastprincessesFairy's courtvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location court=Theme
5ispastall young princes and princesseshappy propertytree rules
6ispastthe daylong propertytree rules
7ispastprinces = princenear Fairy; simply propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/10/2/