Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Narcissus and the Princess Pote… / 37

The Green Fairy Book, Prince Narcissus and the Princess Potentilla, sentence 37

Down he came straightway and alighted at her feet, and one look at her charming blue eyes and smiling lips quite decided him that he must appear to her at once, though he was rather annoyed to remember that he had on only his second-best cloak.

Who acts: Prince, one look, lips · What happens: come, alight, charm, smile, decide, appear · To what, where: feet, blue eyes, Prince, Princess, second best cloak · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Narcissus and the Princess Potentilla. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, one look, lips), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjxcompccconjcasenmod:possoblpunctccnummodconjmarknmod:possaclamodobjccconjnsubjadvmodccompobjmarknsubjauxxcompcaseoblcaseoblpunctmarknsubjcopadvmodparataxismarkcsubjmarknsubjccompcaseadvmodnmod:possamodpunctamodoblpunctrootDownADVhePRONcameVERBstraightwayADJandCCONJalightedVERBatADPherPRONfeetNOUN,PUNCTandCCONJoneNUMlookNOUNatSCONJherPRONcharmingVERBblueADJeyesNOUNandCCONJsmilingVERBlipsNOUNquiteADVdecidedVERBhimPRONthatSCONJhePRONmustAUXappearVERBtoADPherPRONatADPonceADV,PUNCTthoughSCONJhePRONwasAUXratherADVannoyedADJtoPARTrememberVERBthatSCONJhePRONhadVERBonADPonlyADVhisPRONsecondADJ-PUNCTbestADJcloakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DowndownADV_3 cameadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4straightwaystraightwayADJDegree=Pos3 camexcomp
5andandCCONJ_6 alightedcc
6alightedalightVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 straightwayconj
7atatADP_9 feetcase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 feetnmod:poss
9feetfootNOUNNumber=Plur6 alightedobl
10,,PUNCT_13 lookpunct
11andandCCONJ_13 lookcc
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card13 looknummod
13looklookNOUNNumber=Sing3 cameconj
14atatSCONJ_16 charmingmark
15herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 charmingnmod:poss
16charmingcharmVERBVerbForm=Ger13 lookacl
17blueblueADJDegree=Pos18 eyesamod
18eyeseyeNOUNNumber=Plur16 charmingobj
19andandCCONJ_20 smilingcc
20smilingsmileVERBVerbForm=Ger16 charmingconj
21lipslipNOUNNumber=Plur23 decidednsubj
22quitequiteADV_23 decidedadvmod
23decideddecideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 smilingccomp
24himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 decidedobj
25thatthatSCONJ_28 appearmark
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 appearnsubj
27mustmustAUXVerbForm=Fin28 appearaux
28appearappearVERBVerbForm=Inf23 decidedxcomp
29totoADP_30 hercase
30hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 appearobl
31atatADP_32 oncecase
32onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult28 appearobl
33,,PUNCT_38 annoyedpunct
34thoughthoughSCONJ_38 annoyedmark
35hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 annoyednsubj
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 annoyedcop
37ratherratherADV_38 annoyedadvmod
38annoyedannoyedADJDegree=Pos28 appearparataxis
39totoPART_40 remembermark
40rememberrememberVERBVerbForm=Inf38 annoyedcsubj
41thatthatSCONJ_43 hadmark
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 hadnsubj
43hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 rememberccomp
44ononADP_50 cloakcase
45onlyonlyADV_50 cloakadvmod
46hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 cloaknmod:poss
47secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord50 cloakamod
48--PUNCT_47 secondpunct
49bestgoodADJDegree=Sup50 cloakamod
50cloakcloakNOUNNumber=Sing43 hadobl
51..PUNCT_3 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastPrincedown, straightway propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2alightparticiplePrince not said herePrincess's feettree rules
3charmgerundone look not said hereblue eyesvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus eye=Experiencer
4smilegerundone look not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5decidepastlipsPrincevn correspond-36.1-1 «NP V PP.co-agent that S»: agent=Agent he=Co-Agent clause=Topic
6appear not said to happenmustPrincePrincessvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at once=Location
7ispastPrinceannoyed propertytree rules
8rememberto-infinitivevn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
9havepastPrincePrince's second best cloakvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/11/37/