Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Featherhead and the Princess Ce… / 14

The Green Fairy Book, Prince Featherhead and the Princess Celandine, sentence 14

This was the way she chose of making him fond of her; but afterwards, as he grew older, she spared no pains in educating and training him as a prince should be trained.

Who acts: This, Fairy, Featherhead · What happens: be, choose, make, grow, spare, educate · To what, where: way, Featherhead, pains

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Featherhead and the Princess Celandine. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (This, Fairy, Featherhead), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetobl:unmarkednsubjacl:relclmarkadvclobjxcompcaseoblpunctccadvmodpunctmarknsubjacl:relclxcomppunctnsubjconjdetobjmarkadvclccconjobjcasedetoblauxaux:passpunctrootThisPRONwasAUXtheDETwayNOUNshePRONchoseVERBofSCONJmakingVERBhimPRONfondADJofADPherPRON;PUNCTbutCCONJafterwardsADV,PUNCTasSCONJhePRONgrewVERBolderADJ,PUNCTshePRONsparedVERBnoDETpainsNOUNinSCONJeducatingVERBandCCONJtrainingVERBhimPRONasADPaDETprinceNOUNshouldAUXbeAUXtrainedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 waynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 waycop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 waydet
4waywayNOUNNumber=Sing36 trainedobl:unmarked
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 chosensubj
6chosechooseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wayacl:relcl
7ofofSCONJ_8 makingmark
8makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part6 choseadvcl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 makingobj
10fondfondADJDegree=Pos8 makingxcomp
11ofofADP_12 hercase
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 fondobl
13;;PUNCT_19 grewpunct
14butbutCCONJ_19 grewcc
15afterwardsafterwardsADV_19 grewadvmod
16,,PUNCT_19 grewpunct
17asasSCONJ_19 grewmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 grewnsubj
19grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wayacl:relcl
20olderoldADJDegree=Cmp19 grewxcomp
21,,PUNCT_23 sparedpunct
22sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 sparednsubj
23sparedspareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 grewconj
24nonoDETPronType=Neg25 painsdet
25painspainNOUNNumber=Plur23 sparedobj
26ininSCONJ_27 educatingmark
27educatingeducateVERBTense=Pres VerbForm=Part23 sparedadvcl
28andandCCONJ_29 trainingcc
29trainingtrainVERBTense=Pres VerbForm=Part27 educatingconj
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 trainingobj
31asasADP_33 princecase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 princedet
33princeprinceNOUNNumber=Sing29 trainingobl
34shouldshouldAUXVerbForm=Fin36 trainedaux
35bebeAUXVerbForm=Inf36 trainedaux:pass
36trainedtrainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
37..PUNCT_36 trainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastThisthe waytree rules
2choosepastFairythe way not said herevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent way=Theme
3makegerundFairy not said hereFeatherheadfond propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset he=Product
4growpastFeatherheadthe way not said hereafterwards, old propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location way=Theme
5sparepastFairyno painsvn bill-54.5 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent pain=Asset
6educate speech: othergerundFairy not said herevn advise-37.9 «NP V NP.recipient»: agent=Agent
7traingerundFairy not said hereFeatherheadas a princevn hire-13.5.3 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent he=Theme as prince=Attribute
8trainshould · passivevn hire-13.5.3 «NP V NP»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/12/14/