Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Featherhead and the Princess Ce… / 190

The Green Fairy Book, Prince Featherhead and the Princess Celandine, sentence 190

And they afterwards heard that she spent the rest of her life in trying to put the handful of gold the Prince had thrown to her into her money-bag.

Who acts: lamentations, cow, gold · What happens: hear, spend, try, put, throw · To what, where: rest, handful, money bag, Prince, cow · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Featherhead and the Princess Celandine. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lamentations, cow, gold), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjadvmodmarknsubjccompdetobjcasenmod:possnmodmarkadvclmarkxcompdetobjcasenmoddetnsubj:passauxacl:relclcaseoblcasenmod:posscompoundpunctoblpunctrootAndCCONJtheyPRONafterwardsADVheardVERBthatSCONJshePRONspentVERBtheDETrestNOUNofADPherPRONlifeNOUNinSCONJtryingVERBtoPARTputVERBtheDEThandfulNOUNofADPgoldNOUNtheDETPrincePROPNhadAUXthrownVERBtoADPherPRONintoADPherPRONmoneyNOUN-PUNCTbagNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 heardcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 heardnsubj
3afterwardsafterwardsADV_4 heardadvmod
4heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thatthatSCONJ_7 spentmark
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 spentnsubj
7spentspendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 heardccomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 restdet
9restrestNOUNNumber=Sing7 spentobj
10ofofADP_12 lifecase
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 lifenmod:poss
12lifelifeNOUNNumber=Sing9 restnmod
13ininSCONJ_14 tryingmark
14tryingtryVERBTense=Pres VerbForm=Part7 spentadvcl
15totoPART_16 putmark
16putputVERBVerbForm=Inf14 tryingxcomp
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 handfuldet
18handfulhandfulNOUNNumber=Sing16 putobj
19ofofADP_20 goldcase
20goldgoldNOUNNumber=Sing18 handfulnmod
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Princedet
22PrincePrincePROPNNumber=Sing24 thrownnsubj:pass
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 thrownaux
24thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 goldacl:relcl
25totoADP_26 hercase
26hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 thrownobl
27intointoADP_31 bagcase
28herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 bagnmod:poss
29moneymoneyNOUNNumber=Sing31 bagcompound
30--PUNCT_29 moneypunct
31bagbagNOUNNumber=Sing16 putobl
32..PUNCT_4 heardpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastlamentations = lamentationafterwards propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2spendpastcowthe rest of cow's lifevn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent rest=Asset
3trygerundcow not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4put not said to happento-infinitivecow not said herethe handful of goldcow's money bagvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent handful=Goal
5throwpast · perfect · passivegold not said herethe Princecowvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: subject=Theme to she=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/12/190/