Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Heart of Ice, part 2 / 34

The Green Fairy Book, Heart of Ice, part 2, sentence 34

The Prince presently became so fascinated by it that he sprang up and tried to catch it, but it eluded his grasp and kept just out of arm’s reach, until it had made him promise to follow wherever it led him, and then it sprang upon his shoulder and whispered in his ear:

Who acts: Prince, wood · What happens: become, fascinate, spring up, try, catch, elude · To what, where: wood, grasp, reach, Prince, shoulder, ear

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Heart of Ice, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, wood), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodadvmodxcompcaseoblmarknsubjadvclcompound:prtccconjmarkxcompobjpunctccnsubjconjnmod:possobjccconjadvmodcasecasenmod:posscaseoblpunctmarknsubj:passauxconjobjxcompmarkxcompadvmodnsubjadvclobjpunctccadvmodnsubjparataxiscasenmod:possoblccconjcasenmod:possoblpunctrootTheDETPrincePROPNpresentlyADVbecameVERBsoADVfascinatedVERBbyADPitPRONthatSCONJhePRONsprangVERBupADPandCCONJtriedVERBtoPARTcatchVERBitPRON,PUNCTbutCCONJitPRONeludedVERBhisPRONgraspNOUNandCCONJkeptVERBjustADVoutADPofADParmNOUN’sPARTreachNOUN,PUNCTuntilSCONJitPRONhadAUXmadeVERBhimPRONpromiseVERBtoPARTfollowVERBwhereverADVitPRONledVERBhimPRON,PUNCTandCCONJthenADVitPRONsprangVERBuponADPhisPRONshoulderNOUNandCCONJwhisperedVERBinADPhisPRONearNOUN:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Princedet
2PrincePrincePROPNNumber=Sing4 becamensubj
3presentlypresentlyADV_4 becameadvmod
4becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sosoADV_6 fascinatedadvmod
6fascinatedfascinateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 becamexcomp
7bybyADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 fascinatedobl
9thatthatSCONJ_11 sprangmark
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 sprangnsubj
11sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 becameadvcl
12upupADP_11 sprangcompound:prt
13andandCCONJ_14 triedcc
14triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 sprangconj
15totoPART_16 catchmark
16catchcatchVERBVerbForm=Inf14 triedxcomp
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 catchobj
18,,PUNCT_21 eludedpunct
19butbutCCONJ_21 eludedcc
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 eludednsubj
21eludedeludeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 becameconj
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 graspnmod:poss
23graspgraspNOUNNumber=Sing21 eludedobj
24andandCCONJ_25 keptcc
25keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 eludedconj
26justjustADV_31 reachadvmod
27outoutADP_31 reachcase
28ofofADP_31 reachcase
29armarmNOUNNumber=Sing31 reachnmod:poss
30’s'sPART_29 armcase
31reachreachNOUNNumber=Sing25 keptobl
32,,PUNCT_36 madepunct
33untiluntilSCONJ_36 mademark
34ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 madensubj:pass
35hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 madeaux
36mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 eludedconj
37himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 madeobj
38promisepromiseVERBVerbForm=Inf36 madexcomp
39totoPART_40 followmark
40followfollowVERBVerbForm=Inf38 promisexcomp
41whereverwhereverADVPronType=Int43 ledadvmod
42ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 lednsubj
43ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 followadvcl
44himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 ledobj
45,,PUNCT_49 sprangpunct
46andandCCONJ_49 sprangcc
47thenthenADVPronType=Dem49 sprangadvmod
48ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 sprangnsubj
49sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 becameparataxis
50uponuponADP_52 shouldercase
51hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs52 shouldernmod:poss
52shouldershoulderNOUNNumber=Sing49 sprangobl
53andandCCONJ_54 whisperedcc
54whisperedwhisperVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 sprangconj
55ininADP_57 earcase
56hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs57 earnmod:poss
57earearNOUNNumber=Sing54 whisperedobl
58::PUNCT_4 becamepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastthe Princepresently propertytree rules
2fascinateparticiplethe Prince not said hereby woodvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3spring uppastPrincevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4trypastPrince not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5catch not said to happento-infinitivePrince not said herewoodvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
6eludepastwoodPrince's graspvn avoid-52 «NP V NP.location»: agent=Agent grasp=Location
7keeppastwood not said herearm's reachvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent out reach=Location
8makepast · perfect · passivewoodtree rules
9promise speech: promiseinfinitivewood not said herevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
10follow not said to happento-infinitivewood not said herevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
11leadpastwoodPrincewherever propertyvn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
12springpastwoodPrince's shoulderthenvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme upon shoulder=Trajectory
13whisper speech: assertpastwood not said herePrince's earvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in ear=Location
14graspPrincenom grasp «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/15/34/