Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Heart of Ice, part 4 / 2

The Green Fairy Book, Heart of Ice, part 4, sentence 2

Mannikin was one of the first to volunteer, but he only asked to go as aide-de-camp to the Commander-in chief, who was a gallant soldier and celebrated for his victories.

Who acts: Mannikin, chief · What happens: be, volunteer, ask, go, celebrate · To what, where: one, chief, gallant soldier

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Heart of Ice, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mannikin, chief), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopcasedetapposmarkaclpunctccnsubjadvmodparataxismarkxcompcasecompoundpunctconjpunctoblcasedetnsubjpunctcaseoblpunctnsubjcopdetamodnmodccconjcasenmod:possoblpunctrootMannikinPROPNwasAUXoneNUMofADPtheDETfirstADJtoPARTvolunteerVERB,PUNCTbutCCONJhePRONonlyADVaskedVERBtoPARTgoVERBasADPaideNOUN-PUNCTdeNOUN-PUNCTcampNOUNtoADPtheDETCommanderPROPN-PUNCTinADPchiefNOUN,PUNCTwhoPRONwasAUXaDETgallantADJsoldierNOUNandCCONJcelebratedVERBforADPhisPRONvictoriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MannikinMannikinPROPNNumber=Sing3 onensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 onecop
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
4ofofADP_6 firstcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 firstdet
6firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord3 oneappos
7totoPART_8 volunteermark
8volunteervolunteerVERBVerbForm=Inf6 firstacl
9,,PUNCT_13 askedpunct
10butbutCCONJ_13 askedcc
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 askednsubj
12onlyonlyADV_13 askedadvmod
13askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 oneparataxis
14totoPART_15 gomark
15gogoVERBVerbForm=Inf13 askedxcomp
16asasADP_21 campcase
17aideaideNOUNNumber=Sing21 campcompound
18--PUNCT_17 aidepunct
19dedeNOUNNumber=Sing17 aideconj
20--PUNCT_17 aidepunct
21campcampNOUNNumber=Sing15 goobl
22totoADP_27 chiefcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 chiefdet
24CommanderCommanderPROPNNumber=Sing27 chiefnsubj
25--PUNCT_27 chiefpunct
26ininADP_27 chiefcase
27chiefchiefNOUNNumber=Sing15 goobl
28,,PUNCT_33 soldierpunct
29whowhoPRONPronType=Rel33 soldiernsubj
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 soldiercop
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 soldierdet
32gallantgallantADJDegree=Pos33 soldieramod
33soldiersoldierNOUNNumber=Sing27 chiefnmod
34andandCCONJ_35 celebratedcc
35celebratedcelebrateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 askedconj
36forforADP_38 victoriescase
37hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 victoriesnmod:poss
38victoriesvictoryNOUNNumber=Plur35 celebratedobl
39..PUNCT_3 onepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastMannikinonetree rules
2volunteerto-infinitivevn captain-29.8 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent
3ask speech: askpastMannikinvn inquire-37.1.2 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4go not said to happento-infinitiveMannikin not said herethe chiefas aide campvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to chief=Initial_Location
5is apastthe chiefa gallant soldiertree rules
6celebratepastMannikin not said herefor Commander's victoriesvn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent for victory=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/17/2/