Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Enchanted Ring / 121

The Green Fairy Book, The Enchanted Ring, sentence 121

The unhappy Rosimond did not look upon it in the same light, and the first thing he did on his return home was to seek the Fairy in the woods.

Who acts: unhappy Rosimond, Rosimond, first thing · What happens: not look, do, be · To what, where: same light, first thing, return home, woods

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Ring. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (unhappy Rosimond, Rosimond, first thing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjauxadvmodcaseoblcasedetamodoblpunctccdetamodnsubj:outernsubjacl:relclcasenmod:possamodoblcopmarkconjdetobjcasedetoblpunctrootTheDETunhappyADJRosimondPROPNdidAUXnotPARTlookVERBuponADPitPRONinADPtheDETsameADJlightNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfirstADJthingNOUNhePRONdidVERBonADPhisPRONreturnADJhomeNOUNwasAUXtoPARTseekVERBtheDETFairyNOUNinADPtheDETwoodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Rosimonddet
2unhappyunhappyADJDegree=Pos3 Rosimondamod
3RosimondRosimondPROPNNumber=Sing6 looknsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 lookaux
5notnotPARTPolarity=Neg6 lookadvmod
6looklookVERBVerbForm=Infrootroot
7uponuponADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 lookobl
9ininADP_12 lightcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 lightdet
11samesameADJDegree=Pos12 lightamod
12lightlightNOUNNumber=Sing6 lookobl
13,,PUNCT_26 seekpunct
14andandCCONJ_26 seekcc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 thingdet
16firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord17 thingamod
17thingthingNOUNNumber=Sing26 seeknsubj:outer
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 didnsubj
19diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 thingacl:relcl
20ononADP_23 homecase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 homenmod:poss
22returnreturnADJDegree=Pos23 homeamod
23homehomeNOUNNumber=Sing19 didobl
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 seekcop
25totoPART_26 seekmark
26seekseekVERBVerbForm=Inf6 lookconj
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Fairydet
28FairyfairyNOUNNumber=Sing26 seekobj
29ininADP_31 woodscase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 woodsdet
31woodswoodNOUNNumber=Plur26 seekobl
32..PUNCT_6 lookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not lookpast · do-supportthe unhappy Rosimondthe same lightupon ringvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent upon it=Theme
2dopastRosimondthe first thing not said hereRosimond's return homevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Eventuality
3ispastthe first thingthe woodsseek propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/19/121/