Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Blue Bird, part 1 / 4

The Green Fairy Book, The Blue Bird, part 1, sentence 4

So they hung feather-beds between the tapestry and the walls, and then he could go on knocking his head as long as it was any consolation to him without coming to much harm.

Who acts: courtiers, King, head · What happens: hang, go, knock, be, come · To what, where: feather beds, tapestry, head, King, much harm

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Blue Bird, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (courtiers, King, head), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcompoundpunctobjcasedetoblccdetconjpunctccadvmodnsubjauxconjmarkadvclnmod:possobjadvmodamodcasensubjcopdetobjcaseoblmarkadvclcaseamodoblpunctrootSoADVtheyPRONhungVERBfeatherNOUN-PUNCTbedsNOUNbetweenADPtheDETtapestryNOUNandCCONJtheDETwallsNOUN,PUNCTandCCONJthenADVhePRONcouldAUXgoVERBonSCONJknockingVERBhisPRONheadNOUNasADVlongADJasADPitPRONwasAUXanyDETconsolationNOUNtoADPhimPRONwithoutSCONJcomingVERBtoADPmuchADJharmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 hungadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 hungnsubj
3hunghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4featherfeatherNOUNNumber=Sing6 bedscompound
5--PUNCT_4 featherpunct
6bedsbedNOUNNumber=Plur3 hungobj
7betweenbetweenADP_9 tapestrycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 tapestrydet
9tapestrytapestryNOUNNumber=Sing3 hungobl
10andandCCONJ_12 wallscc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 wallsdet
12wallswallNOUNNumber=Plur9 tapestryconj
13,,PUNCT_18 gopunct
14andandCCONJ_18 gocc
15thenthenADVPronType=Dem18 goadvmod
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 gonsubj
17couldcouldAUXVerbForm=Fin18 goaux
18gogoVERBVerbForm=Inf3 hungconj
19ononSCONJ_20 knockingmark
20knockingknockVERBTense=Pres VerbForm=Part18 goadvcl
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 headnmod:poss
22headheadNOUNNumber=Sing20 knockingobj
23asasADV_24 longadvmod
24longlongADJDegree=Pos29 consolationamod
25asasADP_29 consolationcase
26ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 consolationnsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 consolationcop
28anyanyDETPronType=Ind29 consolationdet
29consolationconsolationNOUNNumber=Sing20 knockingobj
30totoADP_31 himcase
31himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 knockingobl
32withoutwithoutSCONJ_33 comingmark
33comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part18 goadvcl
34totoADP_36 harmcase
35muchmuchADJDegree=Pos36 harmamod
36harmharmNOUNNumber=Sing33 comingobl
37..PUNCT_3 hungpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hangpastcourtiers = courtierfeather bedsthe tapestry and the wallsvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent bed=Theme between tapestry=Destination
2gocouldKingthenvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3knockgerundKing not said hereKing's headKingvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent head=Theme to he=Destination
4ispastheadas any long consolationtree rules
5comegerundKing not said heremuch harmvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to harm=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/2/4/