Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Blue Bird, part 1 / 92

The Green Fairy Book, The Blue Bird, part 1, sentence 92

Meanwhile the King was waiting in a splendid room with diamond walls, so clear that he could see the Fairy and Turritella as they stood whispering together, and he was very much puzzled.

Who acts: King, walls · What happens: wait, see, stand, whisper, puzzle · To what, where: splendid room, Fairy

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Blue Bird, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, walls), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjauxcasedetamodoblcasecompoundnmodpunctadvmodparataxismarknsubjauxcsubjdetobjccconjmarknsubjadvclxcompadvmodpunctccnsubjaux:passadvmodadvmodconjpunctrootMeanwhileADVtheDETKingPROPNwasAUXwaitingVERBinADPaDETsplendidADJroomNOUNwithADPdiamondNOUNwallsNOUN,PUNCTsoADVclearADJthatSCONJhePRONcouldAUXseeVERBtheDETFairyNOUNandCCONJTurritellaPROPNasSCONJtheyPRONstoodVERBwhisperingVERBtogetherADV,PUNCTandCCONJhePRONwasAUXveryADVmuchADVpuzzledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MeanwhilemeanwhileADV_5 waitingadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Kingdet
3KingKingPROPNNumber=Sing5 waitingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 waitingaux
5waitingwaitVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6ininADP_9 roomcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 roomdet
8splendidsplendidADJDegree=Pos9 roomamod
9roomroomNOUNNumber=Sing5 waitingobl
10withwithADP_12 wallscase
11diamonddiamondNOUNNumber=Sing12 wallscompound
12wallswallNOUNNumber=Plur9 roomnmod
13,,PUNCT_15 clearpunct
14sosoADV_15 clearadvmod
15clearclearADJDegree=Pos5 waitingparataxis
16thatthatSCONJ_19 seemark
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 seensubj
18couldcouldAUXVerbForm=Fin19 seeaux
19seeseeVERBVerbForm=Inf15 clearcsubj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Fairydet
21FairyfairyNOUNNumber=Sing19 seeobj
22andandCCONJ_23 Turritellacc
23TurritellaTurritellaPROPNNumber=Sing21 Fairyconj
24asasSCONJ_26 stoodmark
25theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 stoodnsubj
26stoodstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 seeadvcl
27whisperingwhisperVERBVerbForm=Ger26 stoodxcomp
28togethertogetherADV_27 whisperingadvmod
29,,PUNCT_35 puzzledpunct
30andandCCONJ_35 puzzledcc
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 puzzlednsubj
32wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 puzzledaux:pass
33veryveryADV_34 muchadvmod
34muchmuchADV_35 puzzledadvmod
35puzzledpuzzleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 stoodconj
36..PUNCT_5 waitingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitpast · progressivethe Kinga splendid room with diamond wallsmeanwhile propertyvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in room=Location
2seecouldKingthe Fairy and Turritellavn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer fairy=Stimulus
3standpastwalls = wallvn admire-31.2 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4whisper speech: assertgerundwalls = wall not said heretogether propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
5puzzlepast · passiveFairyvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/2/92/