Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Golden Blackbird / 42

The Green Fairy Book, The Golden Blackbird, sentence 42

If I have taken the Golden Blackbird, it is only that it may cure my father, who is ill, and I have travelled more than seven hundred miles in order to find it.’

Who acts: I, Blackbird, father · What happens: take, be, travell, find · To what, where: Golden Blackbird, hundred miles, order, Blackbird

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Golden Blackbird. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, Blackbird, father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjauxadvcldetamodobjpunctnsubjcopadvmodmarknsubjauxnmod:possobjpunctnsubjcopacl:relclpunctccnsubjauxconjadvmodfixedcompoundnummodobjcasenmodmarkadvclobjpunctpunctrootIfSCONJIPRONhaveAUXtakenVERBtheDETGoldenADJBlackbirdPROPN,PUNCTitPRONisAUXonlyADVthatSCONJitPRONmayAUXcureVERBmyPRONfatherNOUN,PUNCTwhoPRONisAUXillADJ,PUNCTandCCONJIPRONhaveAUXtravelledVERBmoreADJthanADPsevenNUMhundredNUMmilesNOUNinADPorderNOUNtoPARTfindVERBitPRON.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 takenmark
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 takennsubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 takenaux
4takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part15 cureadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Blackbirddet
6GoldengoldenADJDegree=Pos7 Blackbirdamod
7BlackbirdBlackbirdPROPNNumber=Sing4 takenobj
8,,PUNCT_4 takenpunct
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 curensubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 curecop
11onlyonlyADV_15 cureadvmod
12thatthatSCONJ_15 curemark
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 curensubj
14maymayAUXVerbForm=Fin15 cureaux
15curecureVERBVerbForm=Infrootroot
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 fathernmod:poss
17fatherfatherNOUNNumber=Sing15 cureobj
18,,PUNCT_21 illpunct
19whowhoPRONPronType=Rel21 illnsubj
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 illcop
21illillADJDegree=Pos17 fatheracl:relcl
22,,PUNCT_26 travelledpunct
23andandCCONJ_26 travelledcc
24IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 travellednsubj
25havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 travelledaux
26travelledtravellVERBTense=Past VerbForm=Part21 illconj
27moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV30 hundredadvmod
28thanthanADP_27 morefixed
29sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card30 hundredcompound
30hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card31 milesnummod
31milesmileNOUNNumber=Plur26 travelledobj
32ininADP_33 ordercase
33orderorderNOUNNumber=Sing31 milesnmod
34totoPART_35 findmark
35findfindVERBVerbForm=Inf26 travelledadvcl
36ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 findobj
37..PUNCT_15 curepunct
38’'PUNCT_15 curepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take a condition, not said to happenpresent · perfectIthe Golden Blackbirdvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument blackbird=Destination
2ismay · presentBlackbirdcure propertytree rules
3ispresentmy fatherill propertytree rules
4travellpresent · perfectIhundred milesordertree rules
5findto-infinitiveI not said hereBlackbirdvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/21/42/