Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Enchanted Snake / 31

The Green Fairy Book, The Enchanted Snake, sentence 31

The snake arrived at court in a carriage made of gold and drawn by six white elephants; but wherever it appeared on the way, the people fled in terror at the sight of the fearful reptile.

Who acts: snake, it, people · What happens: arrive, make, draw, appear, flee, sight · To what, where: court, carriage, way, terror, fearful reptile

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Snake. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (snake, it, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcaseoblcasedetoblaclcaseoblccconjcasenummodamodoblpunctccadvmodnsubjparataxiscasedetoblpunctdetnsubjconjcaseoblcasedetoblcasedetamodnmodpunctrootTheDETsnakeNOUNarrivedVERBatADPcourtNOUNinADPaDETcarriageNOUNmadeVERBofADPgoldNOUNandCCONJdrawnVERBbyADPsixNUMwhiteADJelephantsNOUN;PUNCTbutCCONJwhereverADVitPRONappearedVERBonADPtheDETwayNOUN,PUNCTtheDETpeopleNOUNfledVERBinADPterrorNOUNatADPtheDETsightNOUNofADPtheDETfearfulADJreptileNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 snakedet
2snakesnakeNOUNNumber=Sing3 arrivednsubj
3arrivedarriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4atatADP_5 courtcase
5courtcourtNOUNNumber=Sing3 arrivedobl
6ininADP_8 carriagecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 carriagedet
8carriagecarriageNOUNNumber=Sing3 arrivedobl
9mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 carriageacl
10ofofADP_11 goldcase
11goldgoldNOUNNumber=Sing9 madeobl
12andandCCONJ_13 drawncc
13drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 madeconj
14bybyADP_17 elephantscase
15sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card17 elephantsnummod
16whitewhiteADJDegree=Pos17 elephantsamod
17elephantselephantNOUNNumber=Plur13 drawnobl
18;;PUNCT_22 appearedpunct
19butbutCCONJ_22 appearedcc
20whereverwhereverADVPronType=Int22 appearedadvmod
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 appearednsubj
22appearedappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 arrivedparataxis
23ononADP_25 waycase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 waydet
25waywayNOUNNumber=Sing22 appearedobl
26,,PUNCT_29 fledpunct
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 peopledet
28peoplepeopleNOUNNumber=Plur29 flednsubj
29fledfleeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin22 appearedconj
30ininADP_31 terrorcase
31terrorterrorNOUNNumber=Sing29 fledobl
32atatADP_34 sightcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 sightdet
34sightsightNOUNNumber=Sing29 fledobl
35ofofADP_38 reptilecase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 reptiledet
37fearfulfearfulADJDegree=Pos38 reptileamod
38reptilereptileNOUNNumber=Sing34 sightnmod
39..PUNCT_3 arrivedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arrivepastthe snakecourtin a carriagevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2makeparticiplea carriage not said hereof goldvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
3drawparticipleby six white elephantsvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
4appearpastitthe waywherever propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on way=Location
5fleepastthe peopleterrorat the sight of the fearful reptilevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
6sightthe fearful reptilenom sight «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/25/31/