Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Biter Bit, part 1 / 57

The Green Fairy Book, The Biter Bit, part 1, sentence 57

As soon as it felt itself free, the laden goat trotted off as quickly as it could, and to this day nobody knows what became of it.

Who acts: blessing, nobody · What happens: feel, trot off, know, become · To what, where: blessing, laden goat · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Biter Bit, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (blessing, nobody), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodmarknsubjobjxcomppunctdetamodoblaclcompound:prtadvmodadvmodmarknsubjadvclpunctcccasedetoblnsubjconjnsubjccompcaseoblpunctrootAsADVsoonADVasSCONJitPRONfeltVERBitselfPRONfreeADJ,PUNCTtheDETladenADJgoatNOUNtrottedVERBoffADPasADVquicklyADVasSCONJitPRONcouldAUX,PUNCTandCCONJtoADPthisDETdayNOUNnobodyPRONknowsVERBwhatPRONbecameVERBofADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADV_2 soonadvmod
2soonsoonADVDegree=Pos5 feltadvmod
3asasSCONJ_5 feltmark
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 feltnsubj
5feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 feltobj
7freefreeADJDegree=Pos5 feltxcomp
8,,PUNCT_11 goatpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 goatdet
10ladenladenADJDegree=Pos11 goatamod
11goatgoatNOUNNumber=Sing7 freeobl
12trottedtrotVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 goatacl
13offoffADP_12 trottedcompound:prt
14asasADV_15 quicklyadvmod
15quicklyquicklyADV_12 trottedadvmod
16asasSCONJ_18 couldmark
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 couldnsubj
18couldcouldAUXVerbForm=Fin15 quicklyadvcl
19,,PUNCT_25 knowspunct
20andandCCONJ_25 knowscc
21totoADP_23 daycase
22thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem23 daydet
23daydayNOUNNumber=Sing25 knowsobl
24nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg25 knowsnsubj
25knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 feltconj
26whatwhatPRONPronType=Int27 becamensubj
27becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 knowsccomp
28ofofADP_29 itcase
29ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 becameobl
30..PUNCT_5 feltpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastblessingblessingfree, soon propertyvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent itself=Theme
2trot offparticiplethe laden goat not said herequickly propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
3knowpresentnobodydayvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4becomepastof blessingvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/26/57/