Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Biter Bit, part 3 / 18

The Green Fairy Book, The Biter Bit, part 3, sentence 18

Hand in hand, they hurried to the spot where they had descended into the lower world, and at last reached the banks of the lake.

Who acts: words · What happens: hurry, descend, reach · To what, where: Hand, spot, lower world, banks, last

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Biter Bit, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (words), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

obl:unmarkedcasenmodpunctnsubjcasedetobladvmodnsubjauxacl:relclcasedetamodoblpunctcccaseoblconjdetobjcasedetnmodpunctrootHandNOUNinADPhandNOUN,PUNCTtheyPRONhurriedVERBtoADPtheDETspotNOUNwhereADVtheyPRONhadAUXdescendedVERBintoADPtheDETlowerADJworldNOUN,PUNCTandCCONJatADPlastADJreachedVERBtheDETbanksNOUNofADPtheDETlakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HandhandNOUNNumber=Sing6 hurriedobl:unmarked
2ininADP_3 handcase
3handhandNOUNNumber=Sing1 Handnmod
4,,PUNCT_1 Handpunct
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 hurriednsubj
6hurriedhurryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7totoADP_9 spotcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 spotdet
9spotspotNOUNNumber=Sing6 hurriedobl
10wherewhereADVPronType=Rel13 descendedadvmod
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 descendednsubj
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 descendedaux
13descendeddescendVERBTense=Past VerbForm=Part9 spotacl:relcl
14intointoADP_17 worldcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 worlddet
16lowerlowADJDegree=Cmp17 worldamod
17worldworldNOUNNumber=Sing13 descendedobl
18,,PUNCT_22 reachedpunct
19andandCCONJ_22 reachedcc
20atatADP_21 lastcase
21lastlastADJDegree=Pos22 reachedobl
22reachedreachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 hurriedconj
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 banksdet
24banksbankNOUNNumber=Plur22 reachedobj
25ofofADP_27 lakecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 lakedet
27lakelakeNOUNNumber=Sing24 banksnmod
28..PUNCT_6 hurriedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurrypastwords = wordHand in handthe spotvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme to spot=Destination
2descendpast · perfectwords = wordthe lower worldvn meander-47.7-1 «NP V PP.location»: agent=Theme into world=Location
3reachpastwords = word not said herethe banks of the lakelastvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent bank=Theme at last=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/28/18/