Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Biter Bit, part 3 / 65

The Green Fairy Book, The Biter Bit, part 3, sentence 65

‘We’ll only go and look at what’s to be seen in the town for about an hour, and then we’ll continue our journey to my father’s kingdom.’

Who acts: We, our · What happens: go, look, see, continue, journey · To what, where: town, journey

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Biter Bit, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (We, our), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxadvmodccconjcaseoblauxmarkaux:passccompcasedetoblcaseadvmoddetoblpunctccadvmodnsubjauxconjnmod:possobjcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctpunctroot‘PUNCTWePRON’llAUXonlyADVgoVERBandCCONJlookVERBatADPwhatPRON’sAUXtoPARTbeAUXseenVERBinADPtheDETtownNOUNforADPaboutADVanDEThourNOUN,PUNCTandCCONJthenADVwePRON’llAUXcontinueVERBourPRONjourneyNOUNtoADPmyPRONfatherNOUN’sPARTkingdomNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_5 gopunct
2WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 gonsubj
3’llwillAUXVerbForm=Fin5 goaux
4onlyonlyADV_5 goadvmod
5gogoVERBVerbForm=Infrootroot
6andandCCONJ_7 lookcc
7looklookVERBVerbForm=Inf5 goconj
8atatADP_9 whatcase
9whatwhatPRONPronType=Rel13 seenobl
10’sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 seenaux
11totoPART_13 seenmark
12bebeAUXVerbForm=Inf13 seenaux:pass
13seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 lookccomp
14ininADP_16 towncase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 towndet
16towntownNOUNNumber=Sing13 seenobl
17forforADP_20 hourcase
18aboutaboutADV_20 houradvmod
19anaDETDefinite=Ind PronType=Art20 hourdet
20hourhourNOUNNumber=Sing13 seenobl
21,,PUNCT_26 continuepunct
22andandCCONJ_26 continuecc
23thenthenADVPronType=Dem26 continueadvmod
24wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs26 continuensubj
25’llwillAUXVerbForm=Fin26 continueaux
26continuecontinueVERBVerbForm=Inf5 goconj
27ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs28 journeynmod:poss
28journeyjourneyNOUNNumber=Sing26 continueobj
29totoADP_33 kingdomcase
30mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs31 fathernmod:poss
31fatherfatherNOUNNumber=Sing33 kingdomnmod:poss
32’s'sPART_31 fathercase
33kingdomkingdomNOUNNumber=Sing26 continueobl
34..PUNCT_5 gopunct
35’'PUNCT_5 gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gofutureWevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2lookinfinitiveWe not said heretree rules
3seepresent · passiveWe not said herethe townhourvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»
4continuefutureweour journeythento my father's kingdomtree rules
5journeyournom journey «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/28/65/