Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Biter Bit, part 4 / 65

The Green Fairy Book, The Biter Bit, part 4, sentence 65

The Princes, now that the cause of their dispute was removed, put up their swords, kissed each other affectionately, and returned to their father.

Who acts: Princes, feuds · What happens: remove, put up, kiss, return, cause, dispute · To what, where: cause, swords, Princes, dispute

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Biter Bit, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Princes, feuds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passpunctadvmodmarkdetnsubj:passcasenmod:possnmodaux:passaclpunctconjcompound:prtnmod:possobjpunctdetobjadvmodpunctccconjcasenmod:possoblpunctrootTheDETPrincesPROPN,PUNCTnowADVthatSCONJtheDETcauseNOUNofADPtheirPRONdisputeNOUNwasAUXremovedVERB,PUNCTputVERBupADPtheirPRONswordsNOUN,PUNCTkissedVERBeachDETotherADJaffectionatelyADV,PUNCTandCCONJreturnedVERBtoADPtheirPRONfatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Princesdet
2PrincesPrincePROPNNumber=Plur19 kissednsubj:pass
3,,PUNCT_12 removedpunct
4nownowADVPronType=Dem12 removedadvmod
5thatthatSCONJ_12 removedmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 causedet
7causecauseNOUNNumber=Sing12 removednsubj:pass
8ofofADP_10 disputecase
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 disputenmod:poss
10disputedisputeNOUNNumber=Sing7 causenmod
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 removedaux:pass
12removedremoveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 Princesacl
13,,PUNCT_14 putpunct
14putputVERBVerbForm=Inf12 removedconj
15upupADP_14 putcompound:prt
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 swordsnmod:poss
17swordsswordNOUNNumber=Plur14 putobj
18,,PUNCT_19 kissedpunct
19kissedkissVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
20eacheachDETPronType=Tot21 otherdet
21otherotherADJDegree=Pos19 kissedobj
22affectionatelyaffectionatelyADV_19 kissedadvmod
23,,PUNCT_25 returnedpunct
24andandCCONJ_25 returnedcc
25returnedreturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 kissedconj
26totoADP_28 fathercase
27theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 fathernmod:poss
28fatherfatherNOUNNumber=Sing25 returnedobl
29..PUNCT_19 kissedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1removepast · passivethe Princes not said herethe cause of feuds's disputenowvn fire-10.10 «NP V NP»: subject=Theme
2put upinfinitivethe Princes not said herefeuds's swordsvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent sword=Goal
3kissparticiple · passivethe Princesaffectionately propertytree rules
4returnpastto feuds's father resultvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to father=Result
5causefeuds's disputenom cause «event transitive»: of=patient
6disputefeuds = feudnom dispute «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/29/65/