Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / The Biter Bit, part 5 / 14

The Green Fairy Book, The Biter Bit, part 5, sentence 14

At the cross roads the two elder brothers debated if they should go the same way as the youngest, but when they saw how dreary and deserted it looked they made up their minds that it would be impossible to find what they sought in these wilds, and so they stuck to their former paths.

Who acts: brothers, it · What happens: debate, go, see, desert, look, make up · To what, where: two elder brothers, same way, minds, wilds

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, The Biter Bit, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (brothers, it), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetcompounddetnummodamodnmodaclmarknsubjauxadvcldetamodobl:unmarkedcasedetoblpunctccadvmodnsubjparataxisadvmodxcompccconjnsubjccompnsubjccompcompound:prtnmod:possobjmarkexplauxcopparataxismarkcsubjobjnsubjacl:relclcasedetoblpunctccadvmodnsubjconjcasenmod:possamodoblpunctrootAtADPtheDETcrossNOUNroadsNOUNtheDETtwoNUMelderADJbrothersNOUNdebatedVERBifSCONJtheyPRONshouldAUXgoVERBtheDETsameADJwayNOUNasADPtheDETyoungestADJ,PUNCTbutCCONJwhenADVtheyPRONsawVERBhowADVdrearyADJandCCONJdesertedVERBitPRONlookedVERBtheyPRONmadeVERBupADPtheirPRONmindsNOUNthatSCONJitPRONwouldAUXbeAUXimpossibleADJtoPARTfindVERBwhatPRONtheyPRONsoughtVERBinADPtheseDETwildsNOUN,PUNCTandCCONJsoADVtheyPRONstuckVERBtoADPtheirPRONformerADJpathsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_4 roadscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 roadsdet
3crosscrossNOUNNumber=Sing4 roadscompound
4roadsroadNOUNNumber=Plurrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 brothersdet
6twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 brothersnummod
7elderelderADJDegree=Pos8 brothersamod
8brothersbrotherNOUNNumber=Plur4 roadsnmod
9debateddebateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 brothersacl
10ififSCONJ_13 gomark
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 gonsubj
12shouldshouldAUXVerbForm=Fin13 goaux
13gogoVERBVerbForm=Inf9 debatedadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 waydet
15samesameADJDegree=Pos16 wayamod
16waywayNOUNNumber=Sing13 goobl:unmarked
17asasADP_19 youngestcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 youngestdet
19youngestyoungADJDegree=Sup13 goobl
20,,PUNCT_24 sawpunct
21butbutCCONJ_24 sawcc
22whenwhenADVPronType=Int24 sawadvmod
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 sawnsubj
24sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 roadsparataxis
25howhowADVPronType=Int26 drearyadvmod
26drearydrearyADJDegree=Pos24 sawxcomp
27andandCCONJ_28 desertedcc
28deserteddesertVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 sawconj
29ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 lookednsubj
30lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 desertedccomp
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 madensubj
32mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 lookedccomp
33upupADP_32 madecompound:prt
34theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 mindsnmod:poss
35mindsmindNOUNNumber=Plur32 madeobj
36thatthatSCONJ_40 impossiblemark
37ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 impossibleexpl
38wouldwouldAUXVerbForm=Fin40 impossibleaux
39bebeAUXVerbForm=Inf40 impossiblecop
40impossibleimpossibleADJDegree=Pos32 madeparataxis
41totoPART_42 findmark
42findfindVERBVerbForm=Inf40 impossiblecsubj
43whatwhatPRONPronType=Int42 findobj
44theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs45 soughtnsubj
45soughtseekVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 whatacl:relcl
46ininADP_48 wildscase
47thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem48 wildsdet
48wildswildNOUNNumber=Plur45 soughtobl
49,,PUNCT_53 stuckpunct
50andandCCONJ_53 stuckcc
51sosoADV_53 stuckadvmod
52theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs53 stucknsubj
53stuckstickVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 sawconj
54totoADP_57 pathscase
55theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs57 pathsnmod:poss
56formerformerADJDegree=Pos57 pathsamod
57pathspathNOUNNumber=Plur53 stuckobl
58..PUNCT_4 roadspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1debateparticiplethe two elder brothers not said herevn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
2go a condition, not said to happenshouldbrothers = brotherthe same wayas the youngestvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3seepastbrothers = brotherdreary propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4desertpastbrothers = brother not said heretree rules
5lookpastittree rules
6make uppastbrothers = brotherbrothers's mindsvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme mind=Pivot
7iswouldimpossible propertytree rules
8findto-infinitivevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic
9seekpastbrothers = brotherthis wildsvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent in wild=Location
10stickpastbrothers = brotherto brothers's former pathsvn shake-22.3-2 «NP V NP PP»: agent=Agent to path=Co-Patient
11mindbrothers = brothernom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/30/14/